feat: sync with local plugin status in store (#733)

* fix: useDeckyState proper type and safety

* refactor: plugin list

Avoids unneeded re-renders. See https://react.dev/learn/you-might-not-need-an-effect#caching-expensive-calculations

* feat: sync with local plugin status in store

Adds some QoL changes to the plugin store browser:

- Add ✓ icon to currently installed plugin version in version selector
- Change install button label depending on the install type that the
  button would trigger
- Adds icon to install button for clarity

The goal is to make it clear to the user what the current state of the
installed plugin is, and what would be the impact of installing the
selected version.

Resolves #360

* lint: prettier

* fix: add missing translations

* refactor: safer translation strings on install

Prefer using `t(...)` instead of `TranslationHelper` since it ensures
that the translation keys are not missing in the locale files when
running the `extractext` task.

By adding comments with `t(...)` calls, `i18next-parser` will generate
the strings as if they were present as literals in the code (see
https://github.com/i18next/i18next-parser#caveats).

This does _not_ suppress the warnings (since `i18next-parser` does not
have access to TS types, so it cannot infer template literals) but it at
least makes it less likely that a translation will be missed by mistake,
have typos, etc.

backend/decky_loader/browser.py

@@ -29,6 +29,8 @@ class PluginInstallType(IntEnum):
     INSTALL = 0
     REINSTALL = 1
     UPDATE = 2
+    DOWNGRADE = 3
+    OVERWRITE = 4
 
 class PluginInstallRequest(TypedDict):
     name: str
@@ -323,5 +325,5 @@ class PluginBrowser:
         if name in plugin_order:
             plugin_order.remove(name)
             self.settings.setSetting("pluginOrder", plugin_order)
-            
+
         logger.debug("Removed any settings for plugin %s", name)

backend/decky_loader/locales/en-US.json

@@ -52,7 +52,9 @@
     "MultiplePluginsInstallModal": {
         "confirm": "Are you sure you want to make the following modifications?",
         "description": {
+            "downgrade": "Downgrade {{name}} to {{version}}",
             "install": "Install {{name}} {{version}}",
+            "overwrite": "Overwrite {{name}} with {{version}}",
             "reinstall": "Reinstall {{name}} {{version}}",
             "update": "Update {{name}} to {{version}}"
         },
@@ -61,10 +63,14 @@
             "loading": "Working"
         },
         "title": {
+            "downgrade_one": "Downgrade 1 plugin",
+            "downgrade_other": "Downgrade {{count}} plugins",
             "install_one": "Install 1 plugin",
             "install_other": "Install {{count}} plugins",
             "mixed_one": "Modify {{count}} plugin",
             "mixed_other": "Modify {{count}} plugins",
+            "overwrite_one": "Overwrite 1 plugin",
+            "overwrite_other": "Overwrite {{count}} plugins",
             "reinstall_one": "Reinstall 1 plugin",
             "reinstall_other": "Reinstall {{count}} plugins",
             "update_one": "Update 1 plugin",
@@ -72,12 +78,22 @@
         }
     },
     "PluginCard": {
+        "plugin_downgrade": "Downgrade",
         "plugin_full_access": "This plugin has full access to your Steam Deck.",
         "plugin_install": "Install",
         "plugin_no_desc": "No description provided.",
+        "plugin_overwrite": "Overwrite",
+        "plugin_reinstall": "Reinstall",
+        "plugin_update": "Update",
         "plugin_version_label": "Plugin Version"
     },
     "PluginInstallModal": {
+        "downgrade": {
+            "button_idle": "Downgrade",
+            "button_processing": "Downgrading",
+            "desc": "Are you sure you want to downgrade {{artifact}} to version {{version}}?",
+            "title": "Downgrade {{artifact}}"
+        },
         "install": {
             "button_idle": "Install",
             "button_processing": "Installing",
@@ -85,6 +101,13 @@
             "title": "Install {{artifact}}"
         },
         "no_hash": "This plugin does not have a hash, you are installing it at your own risk.",
+        "not_installed": "(not installed)",
+        "overwrite": {
+            "button_idle": "Overwrite",
+            "button_processing": "Overwriting",
+            "desc": "Are you sure you want to overwrite {{artifact}} with version {{version}}?",
+            "title": "Overwrite {{artifact}}"
+        },
         "reinstall": {
             "button_idle": "Reinstall",
             "button_processing": "Reinstalling",
@@ -94,7 +117,7 @@
         "update": {
             "button_idle": "Update",
             "button_processing": "Updating",
-            "desc": "Are you sure you want to update {{artifact}} {{version}}?",
+            "desc": "Are you sure you want to update {{artifact}} to version {{version}}?",
             "title": "Update {{artifact}}"
         }
     },