diff --git a/translation/ru.json b/translation/ru.json index cac9997..e8ee87c 100644 --- a/translation/ru.json +++ b/translation/ru.json @@ -357,7 +357,7 @@ "Reaction picker": "Выбор реакции", "Could not load reactions": "Не удалось загрузить реакции", "Reaction": "Реакция", - "{{ minutes }}m read": "{{ minutes }} минут чтения", + "{{ minutes }}m read": "{{ minutes }}м чтения", "Revision deleted": "Ревизия удалена", "Current version": "Текущая версия", "{{userName}} edited": "{{userName}} отредактировал", @@ -738,7 +738,7 @@ "Created": "Создан", "Imported from {{ source }}": "Импортировано из {{ source }}", "Stats": "Статистика", - "{{ number }} minute read": "{{ number }} минут чтения", + "{{ number }} minute read": "{{ number }}м чтения", "{{ number }} words_0": "{{ number }} слово", "{{ number }} words_1": "{{ number }} слова", "{{ number }} words_2": "{{ number }} слов", @@ -1020,8 +1020,10 @@ "Check server logs for more details.": "Проверьте журналы сервера для получения полной информации.", "{{userName}} requested": "Запрошено {{userName}}", "Groups are for organizing your team. They work best when centered around a function or a responsibility — Support or Engineering for example.": "Группы предназначены для организации вашей команды. Они работают лучше всего, когда сосредоточены вокруг какой-то одной функции или компетенции — например служба поддержки или разработки.", + "Optional": "Опционально", "You’ll be able to add people to the group next.": "Далее вы сможете добавить участников в вашу группу.", "You can edit the name of this group at any time, however doing so too often might confuse your team mates.": "Вы можете изменить название этой группы в любое время, однако зачастую это может сбить с толку участников вашей команды.", + "Description": "Описание", "Disable mentions": "Отключить упоминания", "Prevent this group from being mentionable in documents or comments": "Запретить упоминание этой группы в документах или комментариях", "Are you sure about that? Deleting the {{groupName}} group will cause its members to lose access to collections and documents that it is associated with.": "Вы уверены? Удаление группы {{groupName}} приведет к тому, что ее участники потеряют доступ к коллекциям и документам, с которыми она связана.", @@ -1042,7 +1044,6 @@ "No people left to add": "Не осталось людей для добавления", "Group admin": "Администратор группы", "Member": "Участник", - "Admins": "Администраторы", "Date created": "Дата создания", "Crop Image": "Обрезать изображение", "Crop image": "Обрезать изображение", @@ -1073,6 +1074,7 @@ "Domain": "Домен", "Views": "Просмотров", "All roles": "Все роли", + "Admins": "Администраторы", "Editors": "Редакторы", "All status": "Все статусы", "Active": "Активные", @@ -1087,7 +1089,6 @@ "The logo is displayed at the top left of the application.": "Логотип, который отображается в левом верхнем углу приложения.", "Workspace logo": "Логотип рабочего пространства", "The workspace name, usually the same as your company name.": "Название рабочего пространства обычно совпадает с названием компании.", - "Description": "Описание", "A short description of your workspace.": "Краткое описание вашего рабочего пространства.", "Theme": "Тема", "Customize the interface look and feel.": "Настройте внешний вид интерфейса.", @@ -1245,7 +1246,6 @@ "Deleting this version of the document will permanently and irrevocably remove it from the history.": "Удаление этой версии документа навсегда и безвозвратно удалит её из истории.", "Format": "Формат", "Add option": "Добавить опцию", - "Optional": "Опционально", "Choose a size for your exported document": "Выберите размер для экспортируемого документа", "Revision renamed": "Ревизия переименована", "Failed to save revision": "Не удалось сохранить ревизию", @@ -1378,7 +1378,6 @@ "New webhook": "Новый вебхук", "Webhooks can be used to notify your application when events happen in {{appName}}. Events are sent as a https request with a JSON payload in near real-time.": "Вебхуки можно использовать для уведомления вашего приложения о событиях, происходящих в {{appName}}. События отправляются в виде HTTP-запроса с полезной JSON-нагрузкой практически в реальном времени.", "Inactive": "Неактивно", - "Create a webhook": "Создать вебхук", "Zapier is a platform that allows {{appName}} to easily integrate with thousands of other business tools. Automate your workflows, sync data, and more.": "Zapier — это платформа, которая позволяет {{appName}} легко интегрироваться с тысячью других бизнес-инструментов. Автоматизируйте рабочие процессы, синхронизируйте данные и многое другое.", "Never logged in": "Никогда не входил", "Online now": "Сейчас в сети", @@ -1390,5 +1389,10 @@ "{{ user }} created {{ timeAgo }}": "{{ user }} создан {{ timeAgo }}", "Caption": "Подпись", "Open": "Открыть", - "Error loading data": "Ошибка загрузки данных" + "Error loading data": "Ошибка загрузки данных", + "{{ count }} members_0": "{{ count }} участник", + "{{ count }} members_1": "{{ count }} участника", + "{{ count }} members_2": "{{ count }} участников", + "{{ hours }}h {{ minutes }}m read": "{{ hours }}ч {{ minutes }}м чтения", + "{{ hours }}h read": "{{ hours }}ч чтения" }