From afedb4b0cab9222fec954b83e03c6abad2728644 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: flameshikari Date: Wed, 29 Oct 2025 19:21:23 +0500 Subject: [PATCH] update translations --- translation/ru.json | 158 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 79 insertions(+), 79 deletions(-) diff --git a/translation/ru.json b/translation/ru.json index 84141a7..cac9997 100644 --- a/translation/ru.json +++ b/translation/ru.json @@ -288,6 +288,7 @@ "You will receive an email when it's complete.": "Когда все будет готово, вы получите письмо на почту.", "Include attachments": "Включить вложения", "Including uploaded images and files in the exported data": "Включение загруженных изображений и файлов в экспортируемые данные", + "Include private collections": "Включить приватные коллекции", "{{count}} more user_0": "Ещё {{count}} пользователь", "{{count}} more user_1": "Ещё {{count}} пользователя", "{{count}} more user_2": "Ещё {{count}} пользователей", @@ -493,6 +494,7 @@ "Profile picture": "Фото профиля", "Create a new doc": "Создать новый документ", "{{ userName }} won't be notified, as they do not have access to this document": "{{ userName }} не будет уведомлен, так как у него нет доступа к этому документу", + "Members of \"{{ groupName }}\" that have access to this document will be notified": "Участники группы «{{ groupName }}», имеющие доступ к этому документу, будут уведомлены", "Keep as link": "Сохранить как ссылку", "Mention": "Упоминание", "Embed": "Вставить", @@ -516,6 +518,7 @@ "Code": "Код", "Comment": "Комментировать", "Create link": "Создать ссылку", + "Edit image URL": "Редактировать URL изображения", "Sorry, an error occurred creating the link": "К сожалению, при создании ссылки возникла ошибка", "Create a new child doc": "Создать новый дочерний документ", "Delete table": "Удалить таблицу", @@ -581,6 +584,7 @@ "Video": "Видео", "None": "Никто", "Delete embed": "Удалить вставку", + "Upload an image": "Загрузить изображение", "Could not import file": "Не удалось импортировать файл", "Unsubscribed from document": "Отписаться от документа", "Unsubscribed from collection": "Отменена подписка на коллекцию", @@ -636,6 +640,7 @@ "edited": "отредактировано", "created the collection": "создана коллекция", "mentioned you in": "упомянул вас в", + "mentioned your group in": "упомянул вашу группу в", "left a comment on": "оставил комментарий в", "resolved a comment on": "решил комментарий в", "reacted {{ emoji }} to your comment on": "оставил реакцию {{ emoji }} на ваш комментарий в", @@ -1017,6 +1022,8 @@ "Groups are for organizing your team. They work best when centered around a function or a responsibility — Support or Engineering for example.": "Группы предназначены для организации вашей команды. Они работают лучше всего, когда сосредоточены вокруг какой-то одной функции или компетенции — например служба поддержки или разработки.", "You’ll be able to add people to the group next.": "Далее вы сможете добавить участников в вашу группу.", "You can edit the name of this group at any time, however doing so too often might confuse your team mates.": "Вы можете изменить название этой группы в любое время, однако зачастую это может сбить с толку участников вашей команды.", + "Disable mentions": "Отключить упоминания", + "Prevent this group from being mentionable in documents or comments": "Запретить упоминание этой группы в документах или комментариях", "Are you sure about that? Deleting the {{groupName}} group will cause its members to lose access to collections and documents that it is associated with.": "Вы уверены? Удаление группы {{groupName}} приведет к тому, что ее участники потеряют доступ к коллекциям и документам, с которыми она связана.", "Add people to {{groupName}}": "Добавить пользователей в {{groupName}}", "{{userName}} was removed from the group": "{{userName}} удален из группы", @@ -1127,6 +1134,8 @@ "Receive a notification when a document you are subscribed to or a thread you participated in receives a comment": "Получать уведомления, когда документ, на который вы подписаны, или обсуждение, в котором вы участвовали, получает комментарий.", "Mentioned": "Упомянут", "Receive a notification when someone mentions you in a document or comment": "Получать уведомления, когда вас упоминают в документе или комментарии.", + "Group mentions": "Упоминания группы", + "Receive a notification when someone mentions a group you are a member of in a document or comment": "Получать уведомление, когда кто-то упоминает группу, участником которой вы являетесь, в документе или комментарии", "Receive a notification when a comment thread you were involved in is resolved": "Получать уведомления, когда решится обсуждение, в котором вы принимали участие.", "Reaction added": "Реакция добавлена", "Receive a notification when someone reacts to your comment": "Получать уведомление, когда кто-то оставляет реакцию на ваш комментарий", @@ -1229,7 +1238,76 @@ "Expires today": "Истёк сегодня", "Expires tomorrow": "Истечёт завтра", "Expires {{ date }}": "Истечёт {{ date }}", + "New attribute": "Новый атрибут", + "Paper size": "Размер бумаги", + "Ask AI \"{{question}}\"": "Спросить ИИ «{{question}}»", + "Are you sure you want to delete?": "Вы уверены, что хотите удалить?", + "Deleting this version of the document will permanently and irrevocably remove it from the history.": "Удаление этой версии документа навсегда и безвозвратно удалит её из истории.", + "Format": "Формат", + "Add option": "Добавить опцию", + "Optional": "Опционально", + "Choose a size for your exported document": "Выберите размер для экспортируемого документа", + "Revision renamed": "Ревизия переименована", + "Failed to save revision": "Не удалось сохранить ревизию", + "Invite to document": "Пригласить к документу", "Sorry, invalid embed link": "Извините, неверная встраиваемая ссылка", + "Data Attributes": "Атрибуты данных", + "Edit attribute": "Редактировать атрибут", + "Property": "Свойство", + "Yes": "Да", + "No": "Нет", + "Search or ask a question": "Искать или задать вопрос", + "Invited {{roleName}} will not receive access to any collections or documents unless explicitly shared.": "Приглашённый {{roleName}} не получит доступ к коллекциям или документам, если они не будут явно предоставлены.", + "Can view only what is explicitly shared": "Может просматривать только то, что явно предоставлено", + "SAML assertion was invalid or missing fields, please check your configuration": "SAML-утверждение недействительно или отсутствуют поля, проверьте вашу конфигурацию", + "AI generated answer based on related documents in your workspace": "Ответ, сгенерированный ИИ на основе связанных документов в вашем рабочем пространстве", + "References": "Ссылки", + "Enable AI answers to get direct answers to searched questions.": "Включите ответы ИИ, чтобы получать прямые ответы на поисковые вопросы.", + "Go to settings": "Перейти к настройкам", + "Where do I find the file?": "Где найти файл?", + "In a Confluence space, navigate to Space Settings -> Manage space -> Export space and choose to export as HTML with the \"Normal Export\" option.": "В пространстве Confluence перейдите в Настройки пространства -> Управление пространством -> Экспорт пространства и выберите экспорт в HTML с опцией «Обычный экспорт».", + "Drag and drop the zip file from Confluence's HTML export option, or click to upload": "Перетащите zip-файл из опции экспорта HTML в Confluence или нажмите для загрузки", + "Guests": "Гости", + "New Attribute": "Новый атрибут", + "Attributes allow you to define data to be stored with your documents. They can be used to store custom properties, metadata, or any other structured information that is common across documents.": "Атрибуты позволяют определять данные, которые будут храниться вместе с вашими документами. Их можно использовать для хранения пользовательских свойств, метаданных или любой другой структурированной информации, общей для документов.", + "Custom domain": "Пользовательский домен", + "AI answers": "Ответы ИИ", + "Use AI to directly answer searched questions using content in your workspace.": "Используйте ИИ для прямых ответов на поисковые вопросы, используя контент в вашем рабочем пространстве.", + "API access": "Доступ к API", + "Allow members to create API keys for programmatic access": "Разрешить участникам создавать API-ключи для программного доступа", + "Public document embedding": "Встраивание публичных документов", + "When enabled, publicly shared documents can be embedded in third-party websites": "Когда включено, публично предоставленные документы могут быть встроены на сторонние веб-сайты", + "Include previews in emails": "Включать предпросмотр в письмах", + "When enabled, email notifications will include content previews": "Когда включено, почтовые уведомления будут содержать предпросмотр контента", + "Boolean": "Логическое значение", + "Number": "Число", + "Text": "Текст", + "List": "Список", + "Could not load events": "Не удалось загрузить события", + "Audit Log": "Журнал аудита", + "The audit log details the history of security related and other events across your knowledge base.": "Журнал аудита содержит историю событий безопасности и других событий в вашей базе знаний.", + "IP address": "IP-адрес", + "Actor": "Исполнитель", + "Event": "Событие", + "Timestamp": "Временная метка", + "IP": "IP", + "a group": "группа", + "All users": "Все пользователи", + "Private": "Приватный", + "View and edit": "Просмотр и редактирование", + "Sharing enabled": "Совместный доступ включён", + "Date archived": "Дата архивирования", + "Could not load collections": "Не удалось загрузить коллекции", + "Manage the permissions and settings of all collections in the knowledge base. As a workspace admin you can also administer private collections.": "Управляйте разрешениями и настройками всех коллекций в базе знаний. Как администратор рабочего пространства вы также можете администрировать приватные коллекции.", + "Automatically index and search document content from {{appName}} inside <4>Glean in realtime.": "Автоматически индексировать и искать содержимое документов из {{appName}} внутри <4>Glean в реальном времени.", + "API Endpoint": "Конечная точка API", + "API Secret": "Секретный ключ API", + "Datasource": "Источник данных", + "Details of the current {{appName}} license. To arrange contract renewal as expiry or seat limits approach or increase licensed seats please contact your account manager or email <4>priority@getoutline.com.": "Сведения о текущей лицензии {{appName}}. Чтобы договориться о продлении контракта по мере приближения срока действия или лимитов мест или увеличить количество лицензированных мест, свяжитесь с вашим менеджером по работе с клиентами или напишите на <4>priority@getoutline.com.", + "Sorry, an answer could not be found in the collection, try widening your search.": "К сожалению, ответ не найден в коллекции, попробуйте расширить поиск.", + "Sorry, an answer could not be found in the workspace, try widening your search.": "К сожалению, ответ не найден в рабочем пространстве, попробуйте расширить поиск.", + "Looking for answers": "Поиск ответов", + "Answer to \"{{ query }}\"": "Ответ на «{{ query }}»", "Whoops, you need to accept the permissions in GitHub to connect {{appName}} to your workspace. Try again?": "Вам нужно принять разрешения в GitHub, чтобы подключить {{appName}} к вашему рабочему пространству. Попробуйте еще раз?", "Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again.": "Что-то пошло не так во время обработки вашего запроса. Пожалуйста, попробуйте войти еще раз.", "The owner of GitHub account has been requested to install the {{githubAppName}} GitHub app. Once approved, previews will be shown for respective links.": "Владельцу аккаунта GitHub было предложено установить приложение GitHub {{githubAppName}}. Предпросмотр будет доступен для соответствующих ссылок после одобрения.", @@ -1312,83 +1390,5 @@ "{{ user }} created {{ timeAgo }}": "{{ user }} создан {{ timeAgo }}", "Caption": "Подпись", "Open": "Открыть", - "Error loading data": "Ошибка загрузки данных", - "Include private collections": "Включить приватные коллекции", - "Members of \"{{ groupName }}\" that have access to this document will be notified": "Участники группы «{{ groupName }}», имеющие доступ к этому документу, будут уведомлены", - "Edit image URL": "Редактировать URL изображения", - "Upload an image": "Загрузить изображение", - "mentioned your group in": "упомянул вашу группу в", - "Disable mentions": "Отключить упоминания", - "Prevent this group from being mentionable in documents or comments": "Запретить упоминание этой группы в документах или комментариях", - "Group mentions": "Упоминания группы", - "Receive a notification when someone mentions a group you are a member of in a document or comment": "Получать уведомление, когда кто-то упоминает группу, участником которой вы являетесь, в документе или комментарии", - "New attribute": "Новый атрибут", - "Paper size": "Размер бумаги", - "Ask AI \"{{question}}\"": "Спросить ИИ «{{question}}»", - "Are you sure you want to delete?": "Вы уверены, что хотите удалить?", - "Deleting this version of the document will permanently and irrevocably remove it from the history.": "Удаление этой версии документа навсегда и безвозвратно удалит её из истории.", - "Format": "Формат", - "Add option": "Добавить опцию", - "Optional": "Опционально", - "Choose a size for your exported document": "Выберите размер для экспортируемого документа", - "Revision renamed": "Ревизия переименована", - "Failed to save revision": "Не удалось сохранить ревизию", - "Invite to document": "Пригласить к документу", - "Data Attributes": "Атрибуты данных", - "Edit attribute": "Редактировать атрибут", - "Property": "Свойство", - "Yes": "Да", - "No": "Нет", - "Search or ask a question": "Искать или задать вопрос", - "Invited {{roleName}} will not receive access to any collections or documents unless explicitly shared.": "Приглашённый {{roleName}} не получит доступ к коллекциям или документам, если они не будут явно предоставлены.", - "Can view only what is explicitly shared": "Может просматривать только то, что явно предоставлено", - "SAML assertion was invalid or missing fields, please check your configuration": "SAML-утверждение недействительно или отсутствуют поля, проверьте вашу конфигурацию", - "AI generated answer based on related documents in your workspace": "Ответ, сгенерированный ИИ на основе связанных документов в вашем рабочем пространстве", - "References": "Ссылки", - "Enable AI answers to get direct answers to searched questions.": "Включите ответы ИИ, чтобы получать прямые ответы на поисковые вопросы.", - "Go to settings": "Перейти к настройкам", - "Where do I find the file?": "Где найти файл?", - "In a Confluence space, navigate to Space Settings -> Manage space -> Export space and choose to export as HTML with the \"Normal Export\" option.": "В пространстве Confluence перейдите в Настройки пространства -> Управление пространством -> Экспорт пространства и выберите экспорт в HTML с опцией «Обычный экспорт».", - "Drag and drop the zip file from Confluence's HTML export option, or click to upload": "Перетащите zip-файл из опции экспорта HTML в Confluence или нажмите для загрузки", - "Guests": "Гости", - "New Attribute": "Новый атрибут", - "Attributes allow you to define data to be stored with your documents. They can be used to store custom properties, metadata, or any other structured information that is common across documents.": "Атрибуты позволяют определять данные, которые будут храниться вместе с вашими документами. Их можно использовать для хранения пользовательских свойств, метаданных или любой другой структурированной информации, общей для документов.", - "Custom domain": "Пользовательский домен", - "AI answers": "Ответы ИИ", - "Use AI to directly answer searched questions using content in your workspace.": "Используйте ИИ для прямых ответов на поисковые вопросы, используя контент в вашем рабочем пространстве.", - "API access": "Доступ к API", - "Allow members to create API keys for programmatic access": "Разрешить участникам создавать API-ключи для программного доступа", - "Public document embedding": "Встраивание публичных документов", - "When enabled, publicly shared documents can be embedded in third-party websites": "Когда включено, публично предоставленные документы могут быть встроены на сторонние веб-сайты", - "Include previews in emails": "Включать предпросмотр в письмах", - "When enabled, email notifications will include content previews": "Когда включено, почтовые уведомления будут содержать предпросмотр контента", - "Boolean": "Логическое значение", - "Number": "Число", - "Text": "Текст", - "List": "Список", - "Could not load events": "Не удалось загрузить события", - "Audit Log": "Журнал аудита", - "The audit log details the history of security related and other events across your knowledge base.": "Журнал аудита содержит историю событий безопасности и других событий в вашей базе знаний.", - "IP address": "IP-адрес", - "Actor": "Исполнитель", - "Event": "Событие", - "Timestamp": "Временная метка", - "IP": "IP", - "a group": "группа", - "All users": "Все пользователи", - "Private": "Приватный", - "View and edit": "Просмотр и редактирование", - "Sharing enabled": "Совместный доступ включён", - "Date archived": "Дата архивирования", - "Could not load collections": "Не удалось загрузить коллекции", - "Manage the permissions and settings of all collections in the knowledge base. As a workspace admin you can also administer private collections.": "Управляйте разрешениями и настройками всех коллекций в базе знаний. Как администратор рабочего пространства вы также можете администрировать приватные коллекции.", - "Automatically index and search document content from {{appName}} inside <4>Glean in realtime.": "Автоматически индексировать и искать содержимое документов из {{appName}} внутри <4>Glean в реальном времени.", - "API Endpoint": "Конечная точка API", - "API Secret": "Секретный ключ API", - "Datasource": "Источник данных", - "Details of the current {{appName}} license. To arrange contract renewal as expiry or seat limits approach or increase licensed seats please contact your account manager or email <4>priority@getoutline.com.": "Сведения о текущей лицензии {{appName}}. Чтобы договориться о продлении контракта по мере приближения срока действия или лимитов мест или увеличить количество лицензированных мест, свяжитесь с вашим менеджером по работе с клиентами или напишите на <4>priority@getoutline.com.", - "Sorry, an answer could not be found in the collection, try widening your search.": "К сожалению, ответ не найден в коллекции, попробуйте расширить поиск.", - "Sorry, an answer could not be found in the workspace, try widening your search.": "К сожалению, ответ не найден в рабочем пространстве, попробуйте расширить поиск.", - "Looking for answers": "Поиск ответов", - "Answer to \"{{ query }}\"": "Ответ на «{{ query }}»" + "Error loading data": "Ошибка загрузки данных" }