diff --git a/tools/translation.json b/tools/translation.json index 66a53a7..6a8a51c 100644 --- a/tools/translation.json +++ b/tools/translation.json @@ -2,6 +2,7 @@ "New API key": "Новый ключ API", "Delete": "Удалить", "Revoke": "Отозвать", + "Revoke API key": "Отозвать ключ API", "Revoke token": "Отозвать токен", "Open collection": "Открыть коллекцию", "New collection": "Новая коллекция", @@ -26,6 +27,9 @@ "Restore": "Восстановить", "Collection restored": "Коллекция восстановлена", "Delete collection": "Удалить коллекцию", + "Export": "Экспорт", + "Export collection": "Экспорт коллекции", + "New document": "Новый документ", "New template": "Новый шаблон", "Delete comment": "Удалить комментарий", "Mark as resolved": "Отметить как решённое", @@ -41,7 +45,6 @@ "Debug logging disabled": "Ведение журнала отладки отключено", "Development": "Разработка", "Open document": "Открыть документ", - "New document": "Новый документ", "New draft": "Новый черновик", "New from template": "Создать из шаблона", "New nested document": "Новый вложенный документ", @@ -50,6 +53,7 @@ "Publish document": "Опубликовать документ", "Unpublish": "Снять с публикации", "Unpublished {{ documentName }}": "Неопубликован {{ documentName }}", + "Subscription inherited from collection": "Подписка унаследована от коллекции", "Share this document": "Поделиться документом", "HTML": "HTML", "PDF": "PDF", @@ -89,6 +93,8 @@ "Are you sure you want to archive this document?": "Вы уверены, что хотите архивировать этот документ?", "Document archived": "Документ архивирован", "Archiving this document will remove it from the collection and search results.": "Архивация этого документа приведет к его удалению из коллекции и результатов поиска.", + "{{ documentName }} restored": "{{ documentName }} восстановлен", + "Choose a collection": "Выберите коллекцию", "Delete {{ documentName }}": "Удалить {{ documentName }}", "Permanently delete": "Окончательно удалить", "Permanently delete {{ documentName }}": "Окончательно удалить {{ documentName }}", @@ -97,11 +103,11 @@ "Comments": "Комментарии", "History": "История", "Insights": "Подробности", - "Disable viewer insights": "Отключить подробности о наблюдателях", - "Enable viewer insights": "Включить подробности о наблюдателях", "Leave document": "Покинуть документ", "You have left the shared document": "Вы покинули общий документ", "Could not leave document": "Не удалось покинуть документ", + "Apply template": "Применить шаблон", + "Disconnect analytics": "Отключить аналитику", "Home": "Домашняя", "Drafts": "Черновики", "Search": "Поиск", @@ -109,6 +115,7 @@ "Settings": "Настройки", "Profile": "Профиль", "Templates": "Шаблоны", + "Notification settings": "Настройки уведомлений", "Notifications": "Уведомления", "Preferences": "Параметры", "Documentation": "Документация", @@ -132,6 +139,11 @@ "Appearance": "Тема", "Change theme": "Сменить тему", "Change theme to": "Сменить тему на", + "Share link copied": "Ссылка общего доступа скопирована", + "Go to collection": "Перейти в коллекцию", + "Go to document": "Перейти к документу", + "Revoke link": "Отозвать ссылку", + "Share link revoked": "Ссылка общего доступа отозвана", "Switch workspace": "Переключить рабочее пространство", "Select a workspace": "Выбрать рабочее пространство", "New workspace": "Новое рабочее пространство", @@ -152,7 +164,9 @@ "Revision": "Ревизия", "Navigation": "Навигация", "Notification": "Уведомление", + "Groups": "Группы", "People": "Люди", + "Share": "Поделиться", "Workspace": "Рабочее пространство", "Recent searches": "Недавние запросы", "currently editing": "сейчас редактируется", @@ -195,6 +209,8 @@ "Install now": "Установить сейчас", "Disconnect": "Отключить", "Disconnecting": "Отключение", + "Are you sure you want to disconnect the {{ service }} integration?": "Вы уверены, что хотите отключить интеграцию {{ service }}?", + "This will stop sending analytics events to the configured instance.": "Это прекратит отправку аналитических событий в настроенный инстанс.", "Deleted Collection": "Удаленная коллекция", "Untitled": "Без названия", "Unpin": "Открепить", @@ -206,6 +222,7 @@ "Copy to {{ location }}": "Скопировать в {{ location }}", "Search collections & documents": "Искать коллекции & документы", "No results found": "Ничего не найдено", + "Document options": "Параметры документа", "New": "Новое", "Only visible to you": "Видно только вам", "Draft": "Черновик", @@ -260,7 +277,6 @@ "A ZIP file containing the images, and documents in the Markdown format.": "ZIP-архив, содержащий изображения и документы в формате Markdown.", "A ZIP file containing the images, and documents as HTML files.": "ZIP-архив, содержащий изображения и документы в формате HTML.", "Structured data that can be used to transfer data to another compatible {{ appName }} instance.": "Структурированные данные, которые можно использовать для передачи данных в другой совместимый инстанс {{ appName }}.", - "Export": "Экспорт", "Exporting the collection {{collectionName}} may take some time.": "Экспорт коллекции {{collectionName}} может занять некоторое время.", "You will receive an email when it's complete.": "Когда все будет готово, вы получите письмо на почту.", "Include attachments": "Включить вложения", @@ -343,6 +359,7 @@ "Disable this setting to discourage search engines from indexing the page": "Отключите этот параметр, чтобы запретить поисковым системам индексировать страницу", "Show last modified": "Показать последний изменённый", "Display the last modified timestamp on the shared page": "Показывать метки времени последнего изменения на общей странице", + "All documents in this collection will be shared on the web, including any new documents added later": "Все документы этой коллекции будут опубликованы в Интернете, включая любые новые документы, добавленные позже", "Invite": "Приглашение", "{{ userName }} was added to the collection": "{{ userName }} добавлен в коллекцию", "{{ count }} people added to the collection_0": "{{ count }} человек добавлен в коллекцию", @@ -377,6 +394,8 @@ "Active <1> ago": "Был в сети <1> тому назад", "Never signed in": "Никогда не входил", "Leave": "Покинуть", + "Anyone with the link can access because the containing collection, <2>{sharedParent.sourceTitle}, is shared": "Доступ может получить любой, у кого есть ссылка, поскольку содержащая ее коллекция <2>{sharedParent.sourceTitle} является общей", + "Anyone with the link can access because the parent document, <2>{sharedParent.sourceTitle}, is shared": "Доступ может получить любой, у кого есть ссылка, поскольку родительский документ <2>{sharedParent.sourceTitle} является общим", "Nested documents are not shared on the web. Toggle sharing to enable access, this will be the default behavior in the future": "Вложенные документы не публикуются в Интернете. Переключите опцию общего доступа, чтобы включить доступ. В будущем это будет поведение по умолчанию.", "{{ userName }} was added to the document": "{{ userName }} был добавлен в документ", "{{ count }} people added to the document_0": "{{ count }} человек был добавлен в документ", @@ -431,6 +450,7 @@ "New email": "Новое письмо", "Email can't be empty": "Письмо не может быть пустым", "Your import completed": "Ваш импорт завершен", + "Sorry, invalid embed link": "Извините, неверная встраиваемая ссылка", "Previous match": "Предыдущее совпадение", "Next match": "Следующее совпадение", "Find and replace": "Найти и заменить", @@ -528,6 +548,8 @@ "Outdent": "Отступ", "Video": "Видео", "None": "Никто", + "Delete embed": "Удалить вставку", + "Rename": "Переименовать", "Could not import file": "Не удалось импортировать файл", "Unsubscribed from document": "Отписаться от документа", "Unsubscribed from collection": "Отменена подписка на коллекцию", @@ -537,63 +559,51 @@ "Security": "Безопасность", "Features": "Функции", "Members": "Участники", - "Groups": "Группы", "API Keys": "Ключи API", "Applications": "Приложения", "Shared Links": "Общие ссылки", "Import": "Импорт", "Install": "Установить", "Integrations": "Интеграции", + "API key": "Ключ API", "Show path to document": "Показать путь к документу", - "Path to document": "Путь к документу", - "Group member options": "Параметры участников группы", - "Export collection": "Экспорт коллекции", - "Rename": "Переименовать", "Sort in sidebar": "Сортировка в боковой панели", "A-Z sort": "Сортировка А–Я", "Z-A sort": "Сортировка А–Я", "Manual sort": "Ручная сортировка", + "Collection menu": "Меню коллекции", "Comment options": "Настройки комментариев", - "Show document menu": "Показать меню документа", - "{{ documentName }} restored": "{{ documentName }} восстановлен", - "Document options": "Параметры документа", - "Choose a collection": "Выберите коллекцию", - "Subscription inherited from collection": "Подписка унаследована от коллекции", - "Apply template": "Применить шаблон", + "Enable viewer insights": "Включить подробности о наблюдателях", "Enable embeds": "Включить встраивание", + "File": "Файл", + "Group member options": "Параметры участников группы", "Group members": "Участники группы", "Edit group": "Редактировать группу", "Delete group": "Удалить группу", "Group options": "Параметры группы", "Cancel": "Отменить", "Import menu options": "Импорт опций меню", - "Member options": "Параметры участников", "New document in {{ collectionName }}": "Новый документ в {{ collectionName }}", "New child document": "Новый вложенный документ", "Save in workspace": "Сохранить в рабочем пространстве", - "Notification settings": "Настройки уведомлений", "Revoke {{ appName }}": "Отозвать доступ {{ appName }}", "Revoking": "Отзыв", "Are you sure you want to revoke access?": "Вы уверены, что хотите отозвать доступ?", "Delete app": "Удалить приложение", "Revision options": "Настройка ревизии", - "Share link revoked": "Ссылка общего доступа отозвана", - "Share link copied": "Ссылка общего доступа скопирована", "Share options": "Настройка доступа", - "Go to document": "Перейти к документу", - "Revoke link": "Отозвать ссылку", - "Contents": "Содержимое", "Headings you add to the document will appear here": "Здесь появятся заголовки, которые вы добавляете в документ", + "Contents": "Содержимое", "Table of contents": "Оглавление", "Change name": "Изменить имя", "Change email": "Изменить адрес почты", "Suspend user": "Заблокировать пользователя", "An error occurred while sending the invite": "Произошла ошибка при отправке приглашения", - "User options": "Настройки пользователя", "Change role": "Сменить роль", "Resend invite": "Отправить приглашение повторно", "Revoke invite": "Отозвать приглашение", "Activate user": "Включить пользователя", + "User options": "Настройки пользователя", "template": "шаблон", "document": "документ", "published": "опубликованный", @@ -617,7 +627,6 @@ "Custom": "Пользовательский", "No expiration": "Нет срока истечения", "The document archive is empty at the moment.": "Архив документов на данный момент пуст.", - "Collection menu": "Меню коллекции", "Drop documents to import": "Перетащите документы для импорта", "{{ collectionName }} doesn’t contain any\n documents yet.": "{{ collectionName }} пока не содержит\n документов.", "{{ usersCount }} users and {{ groupsCount }} groups with access_0": "{{ usersCount }} пользователь и {{ groupsCount }} групп(ы) с доступом", @@ -635,7 +644,6 @@ "Archived by {{userName}}": "Архивировано {{userName}}", "Sorry, an error occurred saving the collection": "Произошла ошибка при сохранении коллекции", "Add a description": "Добавить описание", - "Share": "Поделиться", "Overview": "Обзор", "Recently updated": "Недавно обновлено", "Recently published": "Недавно опубликовано", @@ -691,35 +699,15 @@ "Restore version": "Восстановить версию", "No history yet": "Истории пока нет", "Source": "Источник", + "Created": "Создан", "Imported from {{ source }}": "Импортировано из {{ source }}", "Stats": "Статистика", - "{{ count }} minute read_0": "{{ count }} минута чтения", - "{{ count }} minute read_1": "{{ count }} минуты чтения", - "{{ count }} minute read_2": "{{ count }} минут чтения", - "{{ count }} words_0": "{{ count }} слово", - "{{ count }} words_1": "{{ count }} слова", - "{{ count }} words_2": "{{ count }} слов", - "{{ count }} characters_0": "{{ count }} символ", - "{{ count }} characters_1": "{{ count }} символа", - "{{ count }} characters_2": "{{ count }} символов", "{{ number }} emoji": "{{ number }} эмодзи", "No text selected": "Текст не выделен", - "{{ count }} words selected_0": "Выбрано {{ count }} слово", - "{{ count }} words selected_1": "Выбрано {{ count }} слова", - "{{ count }} words selected_2": "Выбрано {{ count }} слов", - "{{ count }} characters selected_0": "Выбран {{ count }} символ", - "{{ count }} characters selected_1": "Выбрано {{ count }} символа", - "{{ count }} characters selected_2": "Выбрано {{ count }} символов", "Contributors": "Участники", - "Created": "Создан", "Creator": "Создатель", "Last edited": "Последнее редактирование", "Previously edited": "Ранее отредактировано", - "No one else has viewed yet": "Еще никто не просмотрел", - "Viewed {{ count }} times by {{ teamMembers }} people_0": "Просмотрено {{ count }} раз {{ teamMembers }} человеком", - "Viewed {{ count }} times by {{ teamMembers }} people_1": "Просмотрено {{ count }} раз {{ teamMembers }} людьми", - "Viewed {{ count }} times by {{ teamMembers }} people_2": "Просмотрено {{ count }} раз {{ teamMembers }} людьми", - "Viewer insights are disabled.": "Подробности о наблюдателях отключены.", "Sorry, the last change could not be persisted – please reload the page": "К сожалению, последнее изменение не может быть сохранено. Пожалуйста, перезагрузите страницу", "{{ count }} days_0": "{{ count }} день", "{{ count }} days_1": "{{ count }} дня", @@ -765,6 +753,7 @@ "Warning Sign": "Предупреждающий знак", "A workspace admin ({{ suspendedContactEmail }}) has suspended your account. To re-activate your account, please reach out to them directly.": "Администратор рабочего пространства ({{ suspendedContactEmail }}) отключил ваш аккаунт. Свяжитесь с ним, чтобы получить доступ.", "Something went wrong": "Что-то пошло не так", + "Sorry, an unknown error occurred loading the page. Please try again or contact support if the issue persists.": "Извините, при загрузке страницы произошла неизвестная ошибка. Попробуйте ещё раз или обратитесь в службу поддержки, если проблема не исчезнет.", "Created by me": "Созданные мной", "Weird, this shouldn’t ever be empty": "Думаю, это не должно быть пустым", "You haven’t created any documents yet": "Вы еще не создали ни одного документа", @@ -840,6 +829,7 @@ "To continue, enter your workspace’s subdomain.": "Чтобы продолжить, введите поддомен вашего рабочего пространства.", "subdomain": "поддомен", "Continue": "Продолжить", + "Sorry, the code you entered is invalid or has expired.": "Извините, введенный вами код недействителен или устарел.", "The domain associated with your email address has not been allowed for this workspace.": "Домен, связанный с вашим адресом почты, не разрешен для этого рабочего пространства.", "Unable to sign-in. Please navigate to your workspace's custom URL, then try to sign-in again.<1>If you were invited to a workspace, you will find a link to it in the invite email.": "Невозможно войти. Перейдите по пользовательскому URL-адресу своего рабочего пространства и попробуйте войти еще раз.<1>Если вас пригласили в рабочее пространство, вы найдете ссылку с приглашением в письме на почте.", "Sorry, a new account cannot be created with a personal Gmail address.<1>Please use a Google Workspaces account instead.": "К сожалению, нельзя создать новый аккаунт с личным адресом Gmail.<1> Пожалуйста, используйте аккаунт Google Workspaces.", @@ -873,6 +863,7 @@ "Choose workspace": "Выбрать рабочее пространство", "This login method requires choosing your workspace to continue": "Для этого метода входа необходимо выбрать рабочее пространство, чтобы продолжить", "Check your email": "Проверьте вашу почту", + "Enter the sign-in code sent to the email {{ emailLinkSentTo }}": "Введите код входа, отправленный на почту {{ emailLinkSentTo }}", "A magic sign-in link has been sent to the email {{ emailLinkSentTo }} if an account exists.": "Ссылка для входа была отправлена на почту {{ emailLinkSentTo }}, если аккаунт существует.", "Back to login": "Назад на страницу входа", "Get started by choosing a sign-in method for your new workspace below…": "Начните с выбора метода входа для нового рабочего пространства ниже…", @@ -1020,6 +1011,7 @@ "Guest": "Гость", "Never used": "Никогда не использовалось", "Are you sure you want to delete the {{ appName }} application? This cannot be undone.": "Вы уверены, что хотите удалить приложение {{ appName }}? Это действие нельзя отменить.", + "Title": "Заголовок", "Shared by": "Поделился", "Date shared": "Дата публикации", "Last accessed": "Последний доступ", @@ -1268,20 +1260,27 @@ "You created {{ timeAgo }}": "Вы создали {{ timeAgo }}", "{{ user }} created {{ timeAgo }}": "{{ user }} создан {{ timeAgo }}", "Error loading data": "Ошибка загрузки данных", - "Revoke API key": "Отозвать ключ API", - "Disconnect analytics": "Отключить аналитику", - "Are you sure you want to disconnect the {{ service }} integration?": "Вы уверены, что хотите отключить интеграцию {{ service }}?", - "This will stop sending analytics events to the configured instance.": "Это прекратит отправку аналитических событий в настроенный инстанс.", - "All documents in this collection will be shared on the web, including any new documents added later": "Все документы этой коллекции будут опубликованы в Интернете, включая любые новые документы, добавленные позже", - "Anyone with the link can access because the containing collection, <2>{sharedParent.sourceTitle}, is shared": "Доступ может получить любой, у кого есть ссылка, поскольку содержащая ее коллекция <2>{sharedParent.sourceTitle} является общей", - "Anyone with the link can access because the parent document, <2>{sharedParent.sourceTitle}, is shared": "Доступ может получить любой, у кого есть ссылка, поскольку родительский документ <2>{sharedParent.sourceTitle} является общим", - "Sorry, invalid embed link": "Извините, неверная встраиваемая ссылка", - "Delete embed": "Удалить вставку", - "API key": "Ключ API", - "File": "Файл", - "Go to collection": "Перейти в коллекцию", - "Sorry, an unknown error occurred loading the page. Please try again or contact support if the issue persists.": "Извините, при загрузке страницы произошла неизвестная ошибка. Попробуйте ещё раз или обратитесь в службу поддержки, если проблема не исчезнет.", - "Sorry, the code you entered is invalid or has expired.": "Извините, введенный вами код недействителен или устарел.", - "Enter the sign-in code sent to the email {{ emailLinkSentTo }}": "Введите код входа, отправленный на почту {{ emailLinkSentTo }}", - "Title": "Заголовок" + + "Clear local storage": "Очистить локальное хранилище", + "Local storage cleared": "Локальное хранилище очищено", + "An error has occurred multiple times recently. If it continues please try clearing the cache or using a different browser.": "Ошибка произошла несколько раз за последнее время. Если это продолжается, попробуйте очистить кэш или использовать другой браузер.", + "Clear cache + reload": "Очистить кэш и перезагрузить", + "reacted {{ emoji }} to your comment on": "оставил реакцию {{ emoji }} на ваш комментарий в", + "{{ number }} minute read_0": "{{ number }} минута чтения", + "{{ number }} minute read_1": "{{ number }} минуты чтения", + "{{ number }} minute read_2": "{{ number }} минут чтения", + "{{ number }} words_0": "{{ number }} слово", + "{{ number }} words_1": "{{ number }} слова", + "{{ number }} words_2": "{{ number }} слов", + "{{ number }} characters_0": "{{ number }} символ", + "{{ number }} characters_1": "{{ number }} символа", + "{{ number }} characters_2": "{{ number }} символов", + "{{ number }} words selected_0": "Выбрано {{ number }} слово", + "{{ number }} words selected_1": "Выбрано {{ number }} слова", + "{{ number }} words selected_2": "Выбрано {{ number }} слов", + "{{ number }} characters selected_0": "Выбрано {{ number }} символ", + "{{ number }} characters selected_1": "Выбрано {{ number }} символа", + "{{ number }} characters selected_2": "Выбрано {{ number }} символов", + "Reaction added": "Реакция добавлена", + "Receive a notification when someone reacts to your comment": "Получать уведомление, когда кто-то оставляет реакцию на ваш комментарий" }