mirror of
https://github.com/flameshikari/outline-ru.git
synced 2026-06-13 12:15:15 +03:00
removed obsolete lines in translate.json
This commit is contained in:
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
{
|
||||
"<em>Note:</em> Signing back in will cause a new account to be automatically reprovisioned.": "<em>Примечание:</em> При повторном входе в систему будет создана новая учетная запись.",
|
||||
"<em>{{ collectionName }}</em> doesn’t contain any\n documents yet.": "<em>{{ collectionName }}</em> пока не содержит\n документов.",
|
||||
"A ZIP file containing the images, and documents as HTML files.": "ZIP файл, содержащий изображения и документы в формате Markdown.",
|
||||
"A ZIP file containing the images, and documents in the Markdown format.": "ZIP файл, содержащий изображения и документы в формате Markdown.",
|
||||
@@ -8,7 +7,6 @@
|
||||
"A full export might take some time, consider exporting a single document or collection. The exported data is a zip of your documents in Markdown format. You may leave this page once the export has started – if you have notifications enabled, we will email a link to <em>{{ userEmail }}</em> when it’s complete.": "Полный экспорт может занять некоторое время, рассмотрите возможность экспорта одного документа или коллекции. Экспортированные данные представляют собой zip-архив ваших документов в формате Markdown. Вы можете покинуть эту страницу после того, как экспорт начнется — если у Вас включены уведомления, мы отправим ссылку по адресу <em>{{ userEmail }}</em> , когда он будет завершен.",
|
||||
"A magic sign-in link has been sent to the email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em> if an account exists.": "Ссылка для входа в систему была отправлена на email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em> если учетная запись существует.",
|
||||
"A memorable identifer": "Запоминаемый идентификатор",
|
||||
"A team admin (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) has suspended your account. To re-activate your account, please reach out to them directly.": "Администратор (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) отключил ваш аккаунт. Свяжитесь с ним, чтобы получить доступ.",
|
||||
"A workspace admin (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) has suspended your account. To re-activate your account, please reach out to them directly.": "Администратор рабочего пространства (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) отключил ваш аккаунт. Свяжитесь с ним, чтобы получить доступ.",
|
||||
"API Tokens": "Токены API",
|
||||
"API documentation": "Документация API",
|
||||
@@ -22,7 +20,6 @@
|
||||
"Activate user": "Включить пользователя",
|
||||
"Active": "Активный",
|
||||
"Active <1></1> ago": "Был в сети <1></1> тому назад",
|
||||
"Active documents": "Активные документы",
|
||||
"Add": "Добавить",
|
||||
"Add a Google Analytics 4 measurement ID to send document views and analytics from the workspace to your own Google Analytics account.": "Добавьте Google Analytics 4 Measurement ID, чтобы отправлять просмотры документов и аналитику из рабочего пространства на Ваш аккаунт Google Analytics.",
|
||||
"Add a comment": "Добавить комментарий",
|
||||
@@ -49,16 +46,13 @@
|
||||
"Align right": "По правому краю",
|
||||
"All": "Все",
|
||||
"All collections": "Все коллекции",
|
||||
"All documents": "Все документы",
|
||||
"All events": "Все события",
|
||||
"All members": "Все участники",
|
||||
"All users see the same publicly shared view": "Все пользователи видят один и тот же публичный общий вид",
|
||||
"All {{ groupName }} events": "Все события {{ groupName }}",
|
||||
"Allow anyone with the link to access": "Разрешить доступ всем, у кого есть ссылка",
|
||||
"Allow documents within this collection to be shared publicly on the internet.": "Разрешить общий доступ к документам из этой коллекции в Интернете.",
|
||||
"Allow editors to create new collections within the workspace": "Разрешить редакторам создавать новые коллекции в рабочем пространстве.",
|
||||
"Allow editors to invite other people to the workspace": "Разрешить редакторам приглашать других людей в рабочее пространство",
|
||||
"Allow members to create new collections within the knowledge base": "Разрешить участникам создавать новые коллекции в базе знаний",
|
||||
"Allow members to sign-in using their email address": "Разрешить пользователям входить в систему с помощью их адреса электронной почты",
|
||||
"Allow members to sign-in with {{ authProvider }}": "Разрешить пользователям входить с помощью {{ authProvider }}",
|
||||
"Allow users to send invites": "Разрешить пользователям отправлять приглашения",
|
||||
@@ -74,9 +68,7 @@
|
||||
"Any collection": "Любая коллекция",
|
||||
"Any status": "Любой статус",
|
||||
"Any time": "За любое время",
|
||||
"Anyone with the link <1></1>can view this document": "Все, у кого есть ссылка <1></1> смогут просмотреть этот документ",
|
||||
"Anyone with the link can access because the parent document, <2>{{documentTitle}}</2>, is shared": "Доступ может получить любой, у кого есть ссылка, поскольку родительский документ <2>{{documentTitle}</2> является общим",
|
||||
"Anyone with the link can view this document": "Все, у кого есть ссылка, смогут просмотреть этот документ",
|
||||
"Appearance": "Внешний вид",
|
||||
"Archive": "Архив",
|
||||
"Archive all notifications": "Заархивировать все оповещения",
|
||||
@@ -112,7 +104,6 @@
|
||||
"Authentication failed – you do not have permission to access this workspace.": "Аутентификация не удалась: у Вас нет разрешения на доступ к этому рабочему пространству.",
|
||||
"Author": "Автор",
|
||||
"Authorization failed": "Авторизация не удалась",
|
||||
"Automatically redirect to the editor": "Автоматически перенаправлять в редактор",
|
||||
"Automatically return to the document you were last viewing when the app is re-opened.": "Автоматически возвращаться к документу, который Вы просматривали в последний раз, при повторном открытии приложения.",
|
||||
"A–Z": "А–Я",
|
||||
"Back": "Назад",
|
||||
@@ -124,7 +115,6 @@
|
||||
"Blockquote": "Цитата",
|
||||
"Bold": "Жирный",
|
||||
"Bulleted list": "Маркированный список",
|
||||
"By {{ author }}": "По {{ author }}",
|
||||
"Can edit": "Может редактировать",
|
||||
"Can view": "Может просматривать",
|
||||
"Cancel": "Отменить",
|
||||
@@ -134,7 +124,6 @@
|
||||
"Change name": "Изменить имя",
|
||||
"Change role to admin": "Сменить роль на администратора",
|
||||
"Change role to editor": "Сменить роль на редактора",
|
||||
"Change role to member": "Изменить роль на участника",
|
||||
"Change role to viewer": "Сменить роль для просмотра",
|
||||
"Change theme": "Сменить тему",
|
||||
"Change theme to": "Сменить тему на",
|
||||
@@ -162,7 +151,6 @@
|
||||
"Collection menu": "Меню коллекции",
|
||||
"Collection permissions": "Права доступа к коллекции",
|
||||
"Collections": "Коллекции",
|
||||
"Collections are for grouping your documents. They work best when organized around a topic or internal team — Product or Engineering for example.": "Коллекции предназначены для группировки ваших документов. Они работают лучше всего, когда организованы вокруг определенной темы или внутренней команды — например, продукта или разработки.",
|
||||
"Collections are used to group documents and choose permissions": "Коллекции используются для группировки документов и выбора разрешений",
|
||||
"Collections could not be loaded, please reload the app": "Не удалось загрузить коллекции, пожалуйста, перезагрузите приложение",
|
||||
"Comment": "Комментировать",
|
||||
@@ -227,7 +215,6 @@
|
||||
"Currently editing": "Сейчас редактируется",
|
||||
"Currently viewing": "Сейчас просматривается",
|
||||
"Custom domain setup": "Пользовательские настройки домена",
|
||||
"Custom link": "Настраиваемая ссылка",
|
||||
"Customize the interface look and feel.": "Настройте внешний вид интерфейса.",
|
||||
"Danger": "Опасность",
|
||||
"Dark": "Темная",
|
||||
@@ -240,8 +227,6 @@
|
||||
"Default collection": "Коллекция по умолчанию",
|
||||
"Default role": "Роль по умолчанию",
|
||||
"Delete": "Удалить",
|
||||
"Delete IndexedDB cache": "Удалить кэш IndexedDB",
|
||||
"Delete My Account": "Удалить мой аккаунт",
|
||||
"Delete account": "Удалить аккаунт",
|
||||
"Delete collection": "Удалить коллекцию",
|
||||
"Delete column": "Удалить столбец",
|
||||
@@ -262,7 +247,6 @@
|
||||
"Deleting the <1>{{workspaceName}}</1> workspace will destroy all collections, documents, users, and associated data. You will be immediately logged out of {{appName}}.": "Удаление рабочего пространства <1>{{workspaceName}}</1> приведет к уничтожению всех коллекций, документов, пользователей и связанных данных. Вы немедленно выйдете из приложения {{appName}}.",
|
||||
"Deleting this import will also delete all collections and documents that were created from it. This cannot be undone.": "Удаление этого импорта также приведет к удалению всех коллекций и документов, созданных на его основе. Это не может быть отменено.",
|
||||
"Details": "Детали",
|
||||
"Developer": "Разработчик",
|
||||
"Development": "Разработка",
|
||||
"Disabled": "Отключено",
|
||||
"Disconnect": "Отключить",
|
||||
@@ -271,7 +255,6 @@
|
||||
"Divider": "Разделитель",
|
||||
"Document": "Документ",
|
||||
"Document archived": "Документ архивирован",
|
||||
"Document duplicated": "Документ дублирован",
|
||||
"Document is too large": "Документ слишком большой",
|
||||
"Document moved": "Документ перемещен",
|
||||
"Document not supported – try Markdown, Plain text, HTML, or Word": "Документ не поддерживается – попробуйте Markdown, простой текст или Word",
|
||||
@@ -279,14 +262,11 @@
|
||||
"Document permanently deleted": "Документ удален без возможности восстановления",
|
||||
"Document published": "Документ опубликован",
|
||||
"Document restored": "Документ восстановлен",
|
||||
"Document unpublished": "Документ снят с публикации",
|
||||
"Document updated": "Документ обновлен",
|
||||
"Documents": "Документы",
|
||||
"Documents in collections you are able to access": "Документы в коллекциях, к которым Вы имеете доступ",
|
||||
"Documents that have been shared are listed below. Anyone that has the public link can access a read-only version of the document until the link has been revoked.": "Документы, к которым был предоставлен доступ, перечислены ниже. Любой, у кого есть общедоступная ссылка, может получить доступ к версии документа только для чтения, пока ссылка не будет отозвана.",
|
||||
"Documents you’ve recently viewed will be here for easy access": "Документы, которые Вы недавно просматривали, будут здесь для быстрого доступа",
|
||||
"Domain": "Домен",
|
||||
"Done Editing": "Правки внесены",
|
||||
"Done editing": "Правки внесены",
|
||||
"Download": "Скачать",
|
||||
"Download document": "Скачать документ",
|
||||
@@ -347,7 +327,6 @@
|
||||
"Find or create a doc": "Найти или создать документ",
|
||||
"Focus search input": "Сфокусироваться на строке поиска",
|
||||
"Formatting": "Форматирование",
|
||||
"Full name": "Полное имя",
|
||||
"Full width": "На всю ширину",
|
||||
"Get rich previews of {{ appName }} links shared in Slack and use the <em>{{ command }}</em> slash command to search for documents without leaving your chat.": "Получите расширенный предварительный просмотр ссылок {{ appName }}, которыми Вы делитесь в Slack, и используйте команду <em>{{ command }}</em> (через слэш) для поиска документов, не выходя из чата.",
|
||||
"Get started by choosing a sign-in method for your new workspace below…": "Начните с выбора метода входа для нового рабочего пространства ниже…",
|
||||
@@ -379,7 +358,6 @@
|
||||
"How does this work?": "Как это работает?",
|
||||
"How to use {{ command }}": "Как использовать {{ command }}",
|
||||
"I understand, delete": "Я понимаю, удалить",
|
||||
"Icon": "Значок",
|
||||
"If you’d like the option of referencing or restoring the {{noun}} in the future, consider archiving it instead.": "Если понадобится вернуться к {{noun}} в дальнейшем, лучше архивируйте.",
|
||||
"Image": "Картинка",
|
||||
"Images are still uploading.\nAre you sure you want to discard them?": "Изображения все еще загружаются.\nВы уверены, что хотите прервать загрузку?",
|
||||
@@ -394,13 +372,11 @@
|
||||
"In Notion, click <em>Settings & Members</em> in the left sidebar and open Settings. Look for the Export section, and click <em>Export all workspace content</em>. Choose <em>HTML</em> as the format for the best data compatability.": "В Notion нажмите <em>Настройки и участники</em> на левой боковой панели и откройте Настройки. Найдите раздел «Экспорт» и нажмите <em>«Экспорт всего содержимого рабочего пространства</em>. Выберите <em>HTML</em> в качестве формата для наилучшей совместимости данных.",
|
||||
"Inactive": "Неактивно",
|
||||
"Include attachments": "Включить вложения",
|
||||
"Include documents that are in the archive": "Включать документы, которые находятся в архиве",
|
||||
"Include nested documents": "Включить вложенные документы",
|
||||
"Including uploaded images and files in the exported data": "Включение загруженных изображений и файлов в экспортируемые данные",
|
||||
"Indent": "Отступ",
|
||||
"Indent list item": "Увеличить отступ элементу списка",
|
||||
"IndexedDB cache cleared": "Кэш IndexedDB очищен",
|
||||
"IndexedDB cache deleted": "Кэш IndexedDB удален",
|
||||
"Info": "Детали",
|
||||
"Info notice": "Уведомление с деталями",
|
||||
"Inline LaTeX": "Встроенный LaTeX",
|
||||
@@ -428,7 +404,6 @@
|
||||
"Inviting": "Высылаю приглашение…",
|
||||
"It looks like you haven’t signed in to {{ appName }} yet, so results may be limited": "Похоже, Вы еще не вошли в {{ appName }} , поэтому результаты могут быть ограничены",
|
||||
"Italic": "Курсив",
|
||||
"I’m sure": "Я уверен",
|
||||
"I’m sure – Delete": "Я уверен — удалить",
|
||||
"Jump to home": "Перейти на главную",
|
||||
"Jump to search": "Перейти к поиску",
|
||||
@@ -443,7 +418,6 @@
|
||||
"Last month": "Прошлый месяц",
|
||||
"Last updated": "Последнее обновление",
|
||||
"Last week": "На прошлой неделе",
|
||||
"Latest": "Последние",
|
||||
"Least recently updated": "Последние обновления",
|
||||
"Leave": "Покинуть",
|
||||
"Light": "Светлая",
|
||||
@@ -455,7 +429,6 @@
|
||||
"Lists": "Списки",
|
||||
"Loading": "Загрузка",
|
||||
"Loading Failed": "Ошибка загрузки",
|
||||
"Loading editor": "Загрузка редактора",
|
||||
"Log out": "Выйти",
|
||||
"Login": "Логин",
|
||||
"Login to {{ authProviderName }}": "Войти в {{ authProviderName }}",
|
||||
@@ -477,12 +450,10 @@
|
||||
"Measurement ID": "ID измерения",
|
||||
"Medium header": "Средний заголовок",
|
||||
"Medium heading": "Средний заголовок",
|
||||
"Member": "Участник",
|
||||
"Member options": "Параметры участников",
|
||||
"Members": "Участники",
|
||||
"Mentioned": "Упомянут",
|
||||
"Module failed to load": "Произошла ошибка во время загрузки модуля",
|
||||
"More options": "Дополнительные параметры",
|
||||
"Move": "Переместить",
|
||||
"Move current document": "Переместить текущий документ",
|
||||
"Move document": "Переместить документ",
|
||||
@@ -496,8 +467,6 @@
|
||||
"Name your token something that will help you to remember it's use in the future, for example \"local development\", \"production\", or \"continuous integration\".": "Называйте свои токены так, чтобы не забыть в будущем для чего они были созданы, например \"локальная разработка\", \"производство\" или \"непрерывная интеграция\".",
|
||||
"Navigation": "Навигация",
|
||||
"Need to add someone who’s not on the team yet?": "Нужно добавить кого-то, кого еще нет в команде??",
|
||||
"Need to add someone who’s not yet on the team yet?": "Нужно добавить кого-то, кого еще нет в команде?",
|
||||
"Nested documents are not shared": "Вложенные документы не находятся в общем доступе",
|
||||
"Nested documents are not shared on the web. Toggle sharing to enable access, this will be the default behavior in the future": "Вложенные документы не публикуются в Интернете. Переключите опцию общего доступа, чтобы включить доступ. В будущем это будет поведение по умолчанию.",
|
||||
"Nested documents are publicly available": "К вложенным документам открыт общий доступ",
|
||||
"Never logged in": "Никогда не входил",
|
||||
@@ -548,7 +517,6 @@
|
||||
"Online now": "Сейчас в сети",
|
||||
"Online {{ timeAgo }}": "В сети {{ timeAgo }}",
|
||||
"Only lowercase letters, digits and dashes allowed": "Допускаются только строчные буквы, цифры и тире",
|
||||
"Only members with permission can view": "Только члены команды с разрешением могут просматривать",
|
||||
"Only visible to you": "Видно только вам",
|
||||
"Open collection": "Открыть коллекцию",
|
||||
"Open command menu": "Открыть меню команды",
|
||||
@@ -586,7 +554,6 @@
|
||||
"Pin to {{collectionName}}": "Закрепить в {{collectionName}}",
|
||||
"Pinned to collection": "Прикреплено к коллекции",
|
||||
"Pinned to home": "Закрепить на домашней странице",
|
||||
"Pinned to team home": "Закрепить на домашней странице команды",
|
||||
"Placeholder": "Поле для заполнения",
|
||||
"Please choose a single file to import": "Пожалуйста, выберите один файл для импорта",
|
||||
"Please note that workspaces are completely separated. They can have a different domain, settings, users, and billing.": "Обратите внимание, что рабочие пространства полностью разделены. У них могут быть разные домен, настройки, пользователи и платежные данные.",
|
||||
@@ -612,7 +579,6 @@
|
||||
"Public document sharing": "Общий доступ к документу",
|
||||
"Public document sharing permissions were updated": "Разрешения на общий доступ к документам обновлены",
|
||||
"Public link copied to clipboard": "Публичная ссылка скопировано в буфер обмена",
|
||||
"Public sharing is currently disabled in the team security settings.": "Общий доступ в настоящее время отключен в настройках безопасности команды.",
|
||||
"Public sharing is currently disabled in the workspace security settings.": "Публичный доступ в настоящее время отключен в настройках безопасности рабочего пространства.",
|
||||
"Publish": "Опубликовать",
|
||||
"Publish document": "Опубликовать документ",
|
||||
@@ -655,7 +621,6 @@
|
||||
"Replace options": "Заменить параметры",
|
||||
"Replacement": "Замена",
|
||||
"Reply": "Ответить",
|
||||
"Report a Bug": "Сообщить об ошибке",
|
||||
"Report a bug": "Сообщить об ошибке",
|
||||
"Require invites": "Требуется приглашение",
|
||||
"Require members to be invited to the workspace before they can create an account using SSO.": "Требовать, чтобы участники были приглашены в рабочее пространство, прежде чем они смогут создать учетную запись с помощью SSO.",
|
||||
@@ -676,12 +641,10 @@
|
||||
"Rich service embeds": "Расширенная вставка сервиса",
|
||||
"Role": "Роль",
|
||||
"Save": "Сохранить",
|
||||
"Save Draft": "Сохранить черновик",
|
||||
"Save changes": "Сохранить изменения",
|
||||
"Save document": "Сохранить документ",
|
||||
"Save draft": "Сохранить черновик",
|
||||
"Saving": "Сохранение",
|
||||
"Seamless editing": "Плавное редактирование",
|
||||
"Search": "Поиск",
|
||||
"Search Results": "Результаты поиска",
|
||||
"Search by group name": "Поиск по названию группы",
|
||||
@@ -706,12 +669,10 @@
|
||||
"Server connection lost": "Потеряна связь с сервером",
|
||||
"Settings": "Настройки",
|
||||
"Settings saved": "Настройки сохранены",
|
||||
"Settings that impact the access, security, and content of your knowledge base.": "Настройки, влияющие на доступ, безопасность и содержимое Вашей базы знаний.",
|
||||
"Settings that impact the access, security, and content of your workspace.": "Настройки, влияющие на доступ, безопасность и содержимое вашего рабочего пространства.",
|
||||
"Share": "Поделиться",
|
||||
"Share link copied": "Ссылка общего доступа скопирована",
|
||||
"Share link revoked": "Ссылка общего доступа отозвана",
|
||||
"Share nested documents": "Поделиться вложенными документами",
|
||||
"Share options": "Настройка доступа",
|
||||
"Share this document": "Поделиться документом",
|
||||
"Shared": "В общем доступе",
|
||||
@@ -720,17 +681,14 @@
|
||||
"Shared nested": "Общий вложенный",
|
||||
"Shared with me": "Поделился со мной",
|
||||
"Sharing is currently disabled.": "В настоящий момент общий доступ отключен.",
|
||||
"Show Detail": "Показать детали",
|
||||
"Show a hand cursor when hovering over interactive elements.": "Показывать курсор в виде руки при наведении курсора на интерактивные элементы.",
|
||||
"Show contents": "Показать содержимое",
|
||||
"Show detail": "Показать детали",
|
||||
"Show diagram": "Показать диаграмму",
|
||||
"Show line numbers": "Показывать количество строк",
|
||||
"Show line numbers on code blocks in documents.": "Показывать номера строк в блоках кода в документах.",
|
||||
"Show menu": "Показать меню",
|
||||
"Show more": "Развернуть",
|
||||
"Show path to document": "Показать путь к документу",
|
||||
"Show source": "Показать источник",
|
||||
"Show your team’s logo on public pages like login and shared documents.": "Показывать логотип Вашей команды на общедоступных страницах, таких как вход в систему и общие документы.",
|
||||
"Sign In": "Войти",
|
||||
"Signing in": "Вход",
|
||||
@@ -739,7 +697,6 @@
|
||||
"Small heading": "Малый заголовок",
|
||||
"Something Unexpected Happened": "Что-то пошло не так",
|
||||
"Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again.": "Что-то пошло не так во время обработки вашего запроса. Пожалуйста, попробуйте войти еще раз.",
|
||||
"Something went wrong while authenticating your request. Please try logging in again?": "Что-то пошло не так во время обработки вашего запроса. Пожалуйста, попробуйте войти еще раз?",
|
||||
"Sorry, a new account cannot be created with a personal Gmail address.<1></1>Please use a Google Workspaces account instead.": "К сожалению, нельзя создать новую учетную запись с личным адресом Gmail.<1></1> Пожалуйста, используйте учетную запись Google Workspaces.",
|
||||
"Sorry, an error occurred creating the link": "К сожалению, при создании ссылки возникла ошибка",
|
||||
"Sorry, an error occurred saving the collection": "К сожалению, при сохранении коллекции произошла ошибка",
|
||||
@@ -747,17 +704,14 @@
|
||||
"Sorry, an error occurred.": "К сожалению, произошла ошибка.",
|
||||
"Sorry, an unrecoverable error occurred{{notified}}. Please try reloading the page, it may have been a temporary glitch.": "К сожалению, произошла неустранимая ошибка{{notified}}. Пожалуйста, попробуйте перезагрузить страницу, возможно, это временный сбой.",
|
||||
"Sorry, it looks like that sign-in link is no longer valid, please try requesting another.": "К сожалению, похоже, эта ссылка для входа больше не действительна. Попробуйте запросить другую.",
|
||||
"Sorry, it looks like you don’t have permission to access the document": "Извините, похоже, что у Вас нет прав на доступ к этой странице",
|
||||
"Sorry, part of the application failed to load. This may be because it was updated since you opened the tab or because of a failed network request. Please try reloading.": "К сожалению, части приложения не удалось загрузиться. Это могло произойти из-за того, что страница обновилась с тех пор, как была открыта или из-за проблем в отправке сетевого запроса. Пожалуйста, попробуйте перезагрузить страницу.",
|
||||
"Sorry, that link won’t work for this embed type": "К сожалению, эта ссылка не работает для такого типа встраивания",
|
||||
"Sorry, that type of link is not supported": "К сожалению, этот тип ссылки не поддерживается",
|
||||
"Sorry, the last change could not be persisted – please reload the page": "К сожалению, последнее изменение не может быть сохранено. Пожалуйста, перезагрузите страницу",
|
||||
"Sorry, this document is too large — edits will no longer be persisted.": "К сожалению, этот документ слишком большой — изменения больше не будут сохранены.",
|
||||
"Sorry, this link has already been used": "К сожалению, эта ссылка уже используется",
|
||||
"Sorry, we couldn’t find an integration for your team. Head to your {{ appName }} settings to set one up.": "К сожалению, мы не смогли найти интеграцию для Вашей команды. Чтобы создать интеграцию, перейдите в настройки {{ appName }}.",
|
||||
"Sorry, you can only send {{MAX_INVITES}} invites at a time": "Извините, Вы можете отправлять только {{MAX_INVITES}} за раз",
|
||||
"Sorry, your domain is not allowed. Please try again with an allowed workspace domain.": "К сожалению, ваш домен не разрешен. Повторите попытку, указав разрешенный домен рабочего пространства.",
|
||||
"Sort": "Сортировать",
|
||||
"Sort in sidebar": "Сортировка в боковой панели",
|
||||
"Star": "Добавить в избранное",
|
||||
"Star document": "Добавить документ в избранное",
|
||||
@@ -789,17 +743,14 @@
|
||||
"Templatize": "Шаблон",
|
||||
"The <em>{{ collectionName }}</em> collection is private. Workspace members have no access to it by default.": "Коллекция <em>{{ collectionName }}</em> является частной. По умолчанию члены команды не имеют к ней доступа.",
|
||||
"The Slack integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable the integration.": "Интеграция со Slack в настоящее время отключена. Установите соответствующие переменные среды и перезапустите сервер, чтобы включить интеграцию.",
|
||||
"The collection was updated": "Коллекция обновлена",
|
||||
"The default access for workspace members, you can share with more users or groups later.": "Доступ по умолчанию для участников рабочего пространства. Позже Вы сможете поделиться ими с другими пользователями или группами.",
|
||||
"The default user role for new accounts. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "Роль пользователя по умолчанию для новых учетных записей. Изменение этого параметра не влияет на существующие учетные записи пользователей.",
|
||||
"The document archive is empty at the moment.": "Архив документов на данный момент пуст.",
|
||||
"The document will be accessible at <2>{{url}}</2>": "Документ будет доступен по <2>{{url}}</2>",
|
||||
"The domain associated with your email address has not been allowed for this workspace.": "Домен, связанный с вашим адресом электронной почты, не разрешен для этого рабочего пространства.",
|
||||
"The domains which should be allowed to create new accounts using SSO. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "Домены, которым должно быть разрешено создавать новые учетные записи с помощью SSO. Изменение этой настройки не повлияет на существующие учетные записи пользователей.",
|
||||
"The email integration is currently disabled. Please set the associated environment variables and restart the server to enable notifications.": "Интеграция с электронной почтой в настоящее время отключена. Установите соответствующие переменные среды и перезапустите сервер, чтобы включить уведомления.",
|
||||
"The logo is displayed at the top left of the application.": "Логотип, который отображается в левом верхнем углу приложения.",
|
||||
"The server must have SMTP configured to enable this setting": "Для включения этого параметра на сервере должен быть настроен SMTP",
|
||||
"The shared link was last accessed {{ timeAgo }}.": "Последний доступ к общей ссылке был осуществлен {{ timeAgo }}.",
|
||||
"The workspace associated with your user is scheduled for deletion and cannot be accessed at this time.": "Рабочее пространство, связанное с Вашим пользователем, запланировано к удалению и в настоящее время недоступно.",
|
||||
"The workspace name, usually the same as your company name.": "Название рабочего пространства обычно совпадает с названием компании.",
|
||||
"The workspace you are trying to join requires an invite before you can create an account.<1></1>Please request an invite from your workspace admin and try again.": "Прежде чем Вы сможете создать учетную запись, для создания рабочего пространства, к которому Вы пытаетесь присоединиться, требуется приглашение.<1></1>Пожалуйста, запросите приглашение у администратора рабочего пространства и повторите попытку.",
|
||||
@@ -808,16 +759,13 @@
|
||||
"Theme": "Тема",
|
||||
"There are no templates just yet.": "Шаблоны пока что отсутствуют.",
|
||||
"These events should be posted to Slack": "Эти события должны быть опубликованы в Slack",
|
||||
"These settings affect the way that your knowledge base appears to everyone on the team.": "Эти настройки влияют на то, как ваша база знаний будет отображаться для всех в команде.",
|
||||
"These settings affect the way that your workspace appears to everyone on the team.": "Эти настройки влияют на то, как Ваше рабочее пространство будет отображаться для всех членов команды.",
|
||||
"This collection is only visible to those given access": "Эта коллекция видна только тем, у кого есть доступ",
|
||||
"This could be your real name, or a nickname — however you’d like people to refer to you.": "Это может быть ваше настоящее имя или псевдоним — как бы Вы хотели, чтобы люди обращались к вам.",
|
||||
"This document has reached the maximum size and can no longer be edited": "Этот документ достиг максимального размера и больше не может быть отредактирован.",
|
||||
"This document is shared because the parent <2>{documentTitle}</2> is publicly shared.": "К этому документу предоставлен публичный доступ, потому что родительский документ <2>{documentTitle}</2> является общедоступным.",
|
||||
"This document may be shared with more workspace members through a parent document or collection you do not have access to": "Этот документ может быть доступен другим участникам рабочего пространства через родительский документ или коллекцию, к которой у Вас нет доступа.",
|
||||
"This document will be permanently deleted in <2></2> unless restored.": "Этот документ будет окончательно удален <2></2>, если не восстановить его вручную.",
|
||||
"This group has no members.": "В этой группе нет участников.",
|
||||
"This is the default level of access, you can give individual users or groups more access once the collection is created.": "Это уровень доступа по умолчанию, предоставляемый членам команды. Вы можете предоставить определенным пользователям или группам больше доступа после создания коллекции.",
|
||||
"This is the screen that workspace members will first see when they sign in.": "Это экран, который участники команды увидят при входе в систему.",
|
||||
"This is what we found for \"{{ term }}\"": "Вот что мы нашли для \"{{ term }}\"",
|
||||
"This login method requires choosing your workspace to continue": "Для этого метода входа необходимо выбрать рабочее пространство, чтобы продолжить",
|
||||
@@ -831,7 +779,6 @@
|
||||
"Tips on getting started with features and functionality": "Советы по началу работы с функционалом",
|
||||
"Title": "Заголовок",
|
||||
"To create a workspace under another email please sign up from the homepage": "Чтобы создать рабочее пространство под другим адресом электронной почты, зарегистрируйтесь на главной странице",
|
||||
"To search your knowledgebase use {{ command }}. \nYou’ve already learned how to get help with {{ command2 }}.": "Для поиска по базе знаний используйте {{ command }}.\nВы уже узнали, как получить помощь с {{ command2 }}.",
|
||||
"To search your workspace use {{ command }}. \nType {{ command2 }} help to display this help text.": "Для поиска по рабочему пространству используйте {{ command }}. \nВведите {{ command2 }} чтобы отобразить справку.",
|
||||
"Today": "Сегодня",
|
||||
"Todo list": "Список задач",
|
||||
@@ -869,10 +816,8 @@
|
||||
"Uploading": "Идёт загрузка",
|
||||
"Use pointer cursor": "Использовать курсор указателя",
|
||||
"User options": "Настройки пользователя",
|
||||
"Users with edit permission will be redirected to the main app": "Пользователи с правами на изменение будут перенаправлены в основное приложение",
|
||||
"Video": "Видео",
|
||||
"View": "Просмотр",
|
||||
"View and edit": "Просмотреть и изменить",
|
||||
"View only": "Только просмотр",
|
||||
"Viewed": "Просмотрено",
|
||||
"Viewed by": "Просмотрено",
|
||||
@@ -880,7 +825,6 @@
|
||||
"Viewed {{ count }} times by {{ teamMembers }} people": "Просмотрено {{ count }} раз {{ teamMembers }} людьми",
|
||||
"Viewed {{ count }} times by {{ teamMembers }} people_plural": "Просмотрели {{ count }} раз {{ teamMembers }} людей",
|
||||
"Viewed {{ timeAgo }}": "Просмотрено {{ timeAgo }}",
|
||||
"Viewed {{ timeAgo }} ago": "Просмотрено {{ timeAgo }} назад",
|
||||
"Viewer": "Наблюдатель",
|
||||
"Viewer document exports": "Экспорты документа наблюдателями",
|
||||
"Viewer insights": "Статистика наблюдателей",
|
||||
@@ -901,17 +845,13 @@
|
||||
"Webhooks": "Вебхуки",
|
||||
"Webhooks can be used to notify your application when events happen in {{appName}}. Events are sent as a https request with a JSON payload in near real-time.": "Вебхуки можно использовать для уведомления вашего приложения о событиях, происходящих в {{appName}}. События отправляются в виде запроса https с полезной нагрузкой JSON практически в реальном времени.",
|
||||
"Weird, this shouldn’t ever be empty": "Думаю, это не должно быть пустым",
|
||||
"When enabled any documents within this collection can be shared publicly on the internet.": "Если эта функция включена, любые документы из этой коллекции могут быть опубликованы в Интернете.",
|
||||
"When enabled documents are always editable for team members that have permission. When disabled there is a separate editing view.": "Когда эта функция включена, документы всегда доступны для редактирования участникам группы, у которых есть разрешение. Если этот параметр отключен, отображается отдельный вид редактирования.",
|
||||
"When enabled documents have a separate editing mode by default instead of being always editable. This setting can be overridden by user preferences.": "Когда эта функция включена, документы по умолчанию имеют отдельный режим редактирования, а не всегда доступны для редактирования. Этот параметр может быть переопределен предпочтениями пользователя.",
|
||||
"When enabled team members can add comments to documents.": "Если эта функция включена, члены команды могут добавлять комментарии к документам.",
|
||||
"When enabled, documents can be shared publicly on the internet by any member of the workspace": "Если этот параметр активен — то документы могут быть опубликованы в сети Интернет любым членом команды",
|
||||
"When enabled, documents can be shared publicly on the internet.": "Если этот параметр включен, документы можно публиковать в Интернет.",
|
||||
"When enabled, documents have a separate editing mode. When disabled, documents are always editable when you have permission.": "Если этот параметр включен, документы имеют отдельный режим редактирования. Если этот параметр отключен, документы всегда можно редактировать, если у Вас есть разрешение.",
|
||||
"When enabled, viewers can see download options for documents": "Если этот параметр включен — то наблюдателям станут доступны настройки скачивания для документов",
|
||||
"When your new workspace is created, you will be the admin, meaning you will have the highest level of permissions and the ability to invite others.": "Когда ваше новое рабочее пространство будет создано, Вы станете администратором, то есть у Вас будет самый высокий уровень разрешений и возможность приглашать других.",
|
||||
"Where do I find the file?": "Где найти файл?",
|
||||
"Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect {{appName}} to your team. Try again?": "Ой, вам нужно принять разрешения в Slack, чтобы подключить {{appName}} к Вашей команде. Попробуйте еще раз?",
|
||||
"Whoops, you need to accept the permissions in Slack to connect {{appName}} to your workspace. Try again?": "Ой, вам нужно принять разрешения в Slack, чтобы подключить {{appName}} к Вашему рабочему пространству. Попробуйте еще раз?",
|
||||
"Workspace": "Рабочее пространство",
|
||||
"Workspace members can view and edit documents in the <em>{{ collectionName }}</em> collection by default.": "Члены группы могут просматривать и редактировать документы в коллекции <em>{{ collectionName }}</em> по умолчанию.",
|
||||
@@ -925,7 +865,6 @@
|
||||
"You can create an unlimited amount of personal tokens to authenticate\n with the API. Tokens have the same permissions as your user account.\n For more details see the <em>developer documentation</em>.": "Вы можете создать неограниченное количество личных токенов для авторизации\n с помощью API. Токены имеют такие же разрешения, что и ваш пользовательский аккаунт.\n Для того чтобы узнать подробности обратитесь к <em>документации для разработчиков</em>.",
|
||||
"You can create templates to help your team create consistent and accurate documentation.": "Вы можете создать шаблоны, чтобы помочь своей команде привести документацию к одному виду.",
|
||||
"You can delete this entire workspace including collections, documents, and users.": "Вы можете удалить всё рабочее пространство, включая коллекции, документы и пользователей.",
|
||||
"You can edit the name and other details at any time, however doing so often might confuse your team mates.": "Изменяйте название и подробности в любое время. Главное, не сбейте с толку членов команды.",
|
||||
"You can edit the name of this group at any time, however doing so too often might confuse your team mates.": "Вы можете изменить название этой группы в любое время, однако зачастую это может сбить с толку членов Вашей команды.",
|
||||
"You can globally enable and disable public document sharing in the <em>security settings</em>.": "Вы можете глобально включить и отключить общий доступ к документам в <em>настройках безопасности</em>.",
|
||||
"You can import a zip file that was previously exported from an Outline installation – collections, documents, and images will be imported. In Outline, open <em>Export</em> in the Settings sidebar and click on <em>Export Data</em>.": "Вы можете импортировать ZIP-файл, который ранее был экспортирован из Outline — коллекции, документы и изображения будут импортированы. В Outline откройте <em>Экспорт</em> на боковой панели настроек и нажмите <em>Экспортировать данные</em>.",
|
||||
@@ -949,14 +888,12 @@
|
||||
"Your account has been suspended": "Ваш аккаунт отключен",
|
||||
"Your account has been suspended. To re-activate your account, please contact a workspace admin.": "Ваш аккаунт был заблокирован. Чтобы повторно активировать свою учетную запись, обратитесь к администратору рабочего пространства.",
|
||||
"Your account uses email sign-in, please sign-in with email to continue.": "В Вашей учетной записи используется вход по электронной почте. Чтобы продолжить, войдите в систему, используя адрес электронной почты.",
|
||||
"Your are creating a new workspace using your current account — <em>{{email}}</em>": "Вы создаете новое рабочее пространство, используя свою текущую учетную запись — <em>{{email}}</em>",
|
||||
"Your custom domain is successfully pointing at Outline. To complete the setup process please contact support.": "Ваш пользовательский домен успешно указывает на Outline. Чтобы завершить процесс установки, обратитесь в службу поддержки.",
|
||||
"Your edits will sync once other users leave the document": "Ваши изменения будут синхронизированы, как только другие пользователи покинут документ",
|
||||
"Your email address should be updated in your SSO provider.": "Ваш email должен быть обновлен провайдером SSO.",
|
||||
"Your file will be available in {{ location }} soon": "Ваш файл будет доступен в {{ location }} скоро",
|
||||
"Your import completed": "Ваш импорт завершен",
|
||||
"Your import is being processed, you can safely leave this page": "Ваш импорт обрабатывается, можете смело покинуть эту страницу",
|
||||
"Your knowledge base will be accessible at": "Ваша база знаний будет доступна по адресу",
|
||||
"Your workspace will be accessible at": "Ваше рабочее пространство будет доступно по адресу",
|
||||
"You’ll be able to add people to the group next.": "Далее Вы сможете добавить участников в вашу группу.",
|
||||
"You’re editing a template": "Вы редактируете шаблон",
|
||||
@@ -1040,7 +977,6 @@
|
||||
"{{ usersCount }} users and {{ groupsCount }} groups with access_plural": "{{ usersCount }} пользователей и {{ groupsCount }} групп с доступом",
|
||||
"{{ usersCount }} users with access": "{{ usersCount }} пользователь с доступом",
|
||||
"{{ usersCount }} users with access_plural": "{{ usersCount }} пользователей с доступом",
|
||||
"{{appName}} is available in your language {{optionLabel}}, would you like to change?": "{{appName}} доступен на Вашем языке {{optionLabel}}, хотите изменить?",
|
||||
"{{collectionCount}} collections": "{{collectionCount}} коллекций",
|
||||
"{{userName}} added {{addedUserName}}": "{{userName}} добавил {{addedUserName}}",
|
||||
"{{userName}} archived": "{{userName}} архивирован",
|
||||
@@ -1055,4 +991,4 @@
|
||||
"{{userName}} unpublished": "Снято с публикации {{userName}}",
|
||||
"{{userName}} was added to the group": "{{userName}} добавлен в группу",
|
||||
"{{userName}} was removed from the group": "{{userName}} удален из группы"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user