mirror of
https://github.com/flameshikari/outline-ru.git
synced 2026-06-13 04:05:10 +03:00
update translations
Build / Build [amd64] (push) Has been cancelled
Build / Build [arm64] (push) Has been cancelled
Build / Publish (push) Has been cancelled
Build / Build [amd64] (push) Has been cancelled
Build / Build [arm64] (push) Has been cancelled
Build / Publish (push) Has been cancelled
This commit is contained in:
+41
-29
@@ -1,5 +1,8 @@
|
||||
{
|
||||
"New API key": "Новый ключ API",
|
||||
"Delete": "Удалить",
|
||||
"Revoke": "Отозвать",
|
||||
"Revoke token": "Отозвать токен",
|
||||
"Open collection": "Открыть коллекцию",
|
||||
"New collection": "Новая коллекция",
|
||||
"Create a collection": "Создать коллекцию",
|
||||
@@ -22,7 +25,6 @@
|
||||
"Archiving this collection will also archive all documents within it. Documents from the collection will no longer be visible in search results.": "Архивация этой коллекции также архивирует все документы в ней. Документы из коллекции больше не будут видны в результатах поиска.",
|
||||
"Restore": "Восстановить",
|
||||
"Collection restored": "Коллекция восстановлена",
|
||||
"Delete": "Удалить",
|
||||
"Delete collection": "Удалить коллекцию",
|
||||
"New template": "Новый шаблон",
|
||||
"Delete comment": "Удалить комментарий",
|
||||
@@ -189,9 +191,10 @@
|
||||
"Moving the document <em>{{ title }}</em> to the {{ newCollectionName }} collection will change permission for all workspace members from <em>{{ prevPermission }}</em> to <em>{{ newPermission }}</em>.": "Перемещение документа <em>{{ title }}</em> в коллекцию {{ newCollectionName }} изменит права доступа для всех участников рабочего пространства с <em>{{ prevPermission }}</em> на <em>{{ newPermission }}</em>.",
|
||||
"Submenu": "Подменю",
|
||||
"Collections could not be loaded, please reload the app": "Не удалось загрузить коллекции, пожалуйста, перезагрузите приложение",
|
||||
"Default collection": "Коллекция по умолчанию",
|
||||
"Start view": "Начать просмотр",
|
||||
"Install now": "Установить сейчас",
|
||||
"Disconnect": "Отключить",
|
||||
"Disconnecting": "Отключение",
|
||||
"Deleted Collection": "Удаленная коллекция",
|
||||
"Untitled": "Без названия",
|
||||
"Unpin": "Открепить",
|
||||
@@ -242,9 +245,6 @@
|
||||
"Sorry, an unrecoverable error occurred{{notified}}. Please try reloading the page, it may have been a temporary glitch.": "К сожалению, произошла неустранимая ошибка{{notified}}. Пожалуйста, попробуйте перезагрузить страницу, возможно, это временный сбой.",
|
||||
"our engineers have been notified": "наши инженеры были уведомлены",
|
||||
"Show detail": "Показать детали",
|
||||
"Revision deleted": "Ревизия удалена",
|
||||
"Current version": "Текущая версия",
|
||||
"{{userName}} edited": "{{userName}} отредактировал",
|
||||
"{{userName}} archived": "{{userName}} архивирован",
|
||||
"{{userName}} restored": "{{userName}} восстановлен",
|
||||
"{{userName}} deleted": "{{userName}} удален",
|
||||
@@ -293,11 +293,10 @@
|
||||
"Flags": "Флаги",
|
||||
"Select a color": "Выберите цвет",
|
||||
"Loading": "Загрузка",
|
||||
"Permission": "Право доступа",
|
||||
"View only": "Только просмотр",
|
||||
"Can edit": "Может редактировать",
|
||||
"No access": "Нет доступа",
|
||||
"Default access": "Доступ по умолчанию",
|
||||
"Permission": "Право доступа",
|
||||
"Change Language": "Сменить язык",
|
||||
"Dismiss": "Убрать",
|
||||
"You’re offline.": "Вы не в сети.",
|
||||
@@ -323,6 +322,9 @@
|
||||
"Reaction picker": "Выбор реакции",
|
||||
"Could not load reactions": "Не удалось загрузить реакции",
|
||||
"Reaction": "Реакция",
|
||||
"Revision deleted": "Ревизия удалена",
|
||||
"Current version": "Текущая версия",
|
||||
"{{userName}} edited": "{{userName}} отредактировал",
|
||||
"Results": "Результаты",
|
||||
"No results for {{query}}": "По запросу «{{ query }}» ничего не найдено",
|
||||
"Manage": "Управлять",
|
||||
@@ -331,6 +333,16 @@
|
||||
"{{ count }} member_0": "{{ count }} участник",
|
||||
"{{ count }} member_1": "{{ count }} участника",
|
||||
"{{ count }} member_2": "{{ count }} участников",
|
||||
"Only lowercase letters, digits and dashes allowed": "Допускаются только строчные буквы, цифры и тире",
|
||||
"Sorry, this link has already been used": "К сожалению, эта ссылка уже используется",
|
||||
"Public link copied to clipboard": "Публичная ссылка скопировано в буфер",
|
||||
"Web": "Веб",
|
||||
"Allow anyone with the link to access": "Разрешить доступ всем, у кого есть ссылка",
|
||||
"Publish to internet": "Опубликовать в Интернете",
|
||||
"Search engine indexing": "Индексация поисковой системы",
|
||||
"Disable this setting to discourage search engines from indexing the page": "Отключите этот параметр, чтобы запретить поисковым системам индексировать страницу",
|
||||
"Show last modified": "Показать последний изменённый",
|
||||
"Display the last modified timestamp on the shared page": "Показывать метки времени последнего изменения на общей странице",
|
||||
"Invite": "Приглашение",
|
||||
"{{ userName }} was added to the collection": "{{ userName }} добавлен в коллекцию",
|
||||
"{{ count }} people added to the collection_0": "{{ count }} человек добавлен в коллекцию",
|
||||
@@ -339,6 +351,8 @@
|
||||
"{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection_0": "{{ count }} человек и {{ count2 }} группа добавлены в коллекцию",
|
||||
"{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection_1": "{{ count }} людей и {{ count2 }} группы добавлены в коллекцию",
|
||||
"{{ count }} people and {{ count2 }} groups added to the collection_2": "{{ count }} людей и {{ count2 }} групп добавлены в коллекцию",
|
||||
"Switch to dark": "Вкл. тёмную тему",
|
||||
"Switch to light": "Вкл. светлую тему",
|
||||
"Add": "Добавить",
|
||||
"Add or invite": "Добавить или пригласить",
|
||||
"Viewer": "Наблюдатель",
|
||||
@@ -363,17 +377,6 @@
|
||||
"Active <1></1> ago": "Был в сети <1></1> тому назад",
|
||||
"Never signed in": "Никогда не входил",
|
||||
"Leave": "Покинуть",
|
||||
"Only lowercase letters, digits and dashes allowed": "Допускаются только строчные буквы, цифры и тире",
|
||||
"Sorry, this link has already been used": "К сожалению, эта ссылка уже используется",
|
||||
"Public link copied to clipboard": "Публичная ссылка скопировано в буфер",
|
||||
"Web": "Веб",
|
||||
"Anyone with the link can access because the parent document, <2>{{documentTitle}}</2>, is shared": "Доступ может получить любой, у кого есть ссылка, поскольку родительский документ <2>{{documentTitle}</2> является общим",
|
||||
"Allow anyone with the link to access": "Разрешить доступ всем, у кого есть ссылка",
|
||||
"Publish to internet": "Опубликовать в Интернете",
|
||||
"Search engine indexing": "Индексация поисковой системы",
|
||||
"Disable this setting to discourage search engines from indexing the page": "Отключите этот параметр, чтобы запретить поисковым системам индексировать страницу",
|
||||
"Show last modified": "Показать последний изменённый",
|
||||
"Display the last modified timestamp on the shared page": "Показывать метки времени последнего изменения на общей странице",
|
||||
"Nested documents are not shared on the web. Toggle sharing to enable access, this will be the default behavior in the future": "Вложенные документы не публикуются в Интернете. Переключите опцию общего доступа, чтобы включить доступ. В будущем это будет поведение по умолчанию.",
|
||||
"{{ userName }} was added to the document": "{{ userName }} был добавлен в документ",
|
||||
"{{ count }} people added to the document_0": "{{ count }} человек был добавлен в документ",
|
||||
@@ -541,8 +544,6 @@
|
||||
"Import": "Импорт",
|
||||
"Install": "Установить",
|
||||
"Integrations": "Интеграции",
|
||||
"Revoke token": "Отозвать токен",
|
||||
"Revoke": "Отозвать",
|
||||
"Show path to document": "Показать путь к документу",
|
||||
"Path to document": "Путь к документу",
|
||||
"Group member options": "Параметры участников группы",
|
||||
@@ -560,7 +561,6 @@
|
||||
"Subscription inherited from collection": "Подписка унаследована от коллекции",
|
||||
"Apply template": "Применить шаблон",
|
||||
"Enable embeds": "Включить встраивание",
|
||||
"Export options": "Параметры экспорта",
|
||||
"Group members": "Участники группы",
|
||||
"Edit group": "Редактировать группу",
|
||||
"Delete group": "Удалить группу",
|
||||
@@ -685,8 +685,6 @@
|
||||
"Show contents": "Показать содержимое",
|
||||
"available when headings are added": "доступно при добавлении заголовков",
|
||||
"Edit {{noun}}": "Редактировать {{noun}}",
|
||||
"Switch to dark": "Вкл. тёмную тему",
|
||||
"Switch to light": "Вкл. светлую тему",
|
||||
"Archived": "Архивировано",
|
||||
"Save draft": "Сохранить черновик",
|
||||
"Done editing": "Правки внесены",
|
||||
@@ -735,7 +733,6 @@
|
||||
"Backlinks": "Обратные ссылки",
|
||||
"Close": "Закрыть",
|
||||
"This document is large which may affect performance": "Этот документ большой и может повлиять на производительность",
|
||||
"{{ teamName }} is using {{ appName }} to share documents, please login to continue.": "{{ teamName }} использует {{ appName }} для совместного использования документов, пожалуйста, войдите для продолжения.",
|
||||
"Are you sure you want to delete the <em>{{ documentTitle }}</em> template?": "Удаляем шаблон <em>{{ documentTitle }}</em>?",
|
||||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history</em>.": "Вы уверены? Удаление документа <em>{{ documentTitle }}</em> удалит всю его историю</em>.",
|
||||
"Are you sure about that? Deleting the <em>{{ documentTitle }}</em> document will delete all of its history and <em>{{ any }} nested document</em>._0": "Вы уверены? Удаление документа <em>{{ documentTitle }}</em> удалит всю его историю и <em>{{ any }} вложенный документ</em>.",
|
||||
@@ -767,6 +764,7 @@
|
||||
"Your account has been suspended": "Ваш аккаунт отключён",
|
||||
"Warning Sign": "Предупреждающий знак",
|
||||
"A workspace admin (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) has suspended your account. To re-activate your account, please reach out to them directly.": "Администратор рабочего пространства (<em>{{ suspendedContactEmail }}</em>) отключил ваш аккаунт. Свяжитесь с ним, чтобы получить доступ.",
|
||||
"Something went wrong": "Что-то пошло не так",
|
||||
"Created by me": "Созданные мной",
|
||||
"Weird, this shouldn’t ever be empty": "Думаю, это не должно быть пустым",
|
||||
"You haven’t created any documents yet": "Вы еще не создали ни одного документа",
|
||||
@@ -784,7 +782,6 @@
|
||||
"Invite members to join your workspace. They will need to sign in with {{signinMethods}}.": "Пригласите участников присоединиться к вашему рабочему пространству. Им нужно будет войти в систему с {{signinMethods}}.",
|
||||
"As an admin you can also <2>enable email sign-in</2>.": "Как администратор вы также можете <2>включить вход через почту</2>.",
|
||||
"Invite as": "Пригласить как",
|
||||
"Role": "Роль",
|
||||
"Email": "Почта",
|
||||
"Add another": "Добавить ещё",
|
||||
"Inviting": "Высылаю приглашение…",
|
||||
@@ -923,7 +920,6 @@
|
||||
"Remove search": "Убрать поиск",
|
||||
"Any author": "Любой автор",
|
||||
"Search titles only": "Искать только в названиях",
|
||||
"Something went wrong": "Что-то пошло не так",
|
||||
"Please try again or contact support if the problem persists": "Пожалуйста, попробуйте ещё раз или обратитесь в поддержку, если проблема осталась",
|
||||
"No documents found for your search filters.": "Не найдено документов по вашим фильтрам поиска.",
|
||||
"Create personal API keys to authenticate with the API and programatically control\n your workspace's data. For more details see the <em>developer documentation</em>.": "Создавайте персональные API-ключи для аутентификации через API и программного управления\n данными вашего рабочего пространства. Подробности см. в <em>документации для разработчиков</em>.",
|
||||
@@ -960,8 +956,6 @@
|
||||
"Are you sure you want to revoke the {{ tokenName }} token?": "Вы уверены, что хотите отозвать токен {{ tokenName }}?",
|
||||
"Disconnect integration": "Отключить интеграцию",
|
||||
"Connected": "Подключено",
|
||||
"Disconnect": "Отключить",
|
||||
"Disconnecting": "Отключение",
|
||||
"Allowed domains": "Разрешенные домены",
|
||||
"The domains which should be allowed to create new accounts using SSO. Changing this setting does not affect existing user accounts.": "Домены, которым должно быть разрешено создавать новые аккаунты с помощью SSO. Изменение этой настройки не повлияет на существующие аккаунты пользователей.",
|
||||
"Remove domain": "Удалить домен",
|
||||
@@ -1022,6 +1016,7 @@
|
||||
"Configure": "Настроить",
|
||||
"Connect": "Подключить",
|
||||
"Last active": "Последняя активность",
|
||||
"Role": "Роль",
|
||||
"Guest": "Гость",
|
||||
"Never used": "Никогда не использовалось",
|
||||
"Are you sure you want to delete the {{ appName }} application? This cannot be undone.": "Вы уверены, что хотите удалить приложение {{ appName }}? Это действие нельзя отменить.",
|
||||
@@ -1167,6 +1162,7 @@
|
||||
"You can create templates to help your team create consistent and accurate documentation.": "Вы можете создать шаблоны, чтобы помочь своей команде привести документацию к одному виду.",
|
||||
"Alphabetical": "По алфавиту",
|
||||
"There are no templates just yet.": "Не создано ни одного шаблона.",
|
||||
"{{ teamName }} is using {{ appName }} to share documents, please login to continue.": "{{ teamName }} использует {{ appName }} для совместного использования документов, пожалуйста, войдите для продолжения.",
|
||||
"A confirmation code has been sent to your email address, please enter the code below to permanently destroy this workspace.": "Код подтверждения был отправлен на ваш адрес почты. Пожалуйста, введите код ниже, чтобы навсегда уничтожить это рабочее пространство.",
|
||||
"Confirmation code": "Код подтверждения",
|
||||
"Deleting the <1>{{workspaceName}}</1> workspace will destroy all collections, documents, users, and associated data. You will be immediately logged out of {{appName}}.": "Удаление рабочего пространства <1>{{workspaceName}}</1> приведет к уничтожению всех коллекций, документов, пользователей и связанных данных. Вы немедленно выйдете из приложения {{appName}}.",
|
||||
@@ -1271,5 +1267,21 @@
|
||||
"{{ user }} updated {{ timeAgo }}": "{{ user }} обновлен {{ timeAgo }}",
|
||||
"You created {{ timeAgo }}": "Вы создали {{ timeAgo }}",
|
||||
"{{ user }} created {{ timeAgo }}": "{{ user }} создан {{ timeAgo }}",
|
||||
"Error loading data": "Ошибка загрузки данных"
|
||||
"Error loading data": "Ошибка загрузки данных",
|
||||
"Revoke API key": "Отозвать ключ API",
|
||||
"Disconnect analytics": "Отключить аналитику",
|
||||
"Are you sure you want to disconnect the <em>{{ service }}</em> integration?": "Вы уверены, что хотите отключить интеграцию <em>{{ service }}</em>?",
|
||||
"This will stop sending analytics events to the configured instance.": "Это прекратит отправку аналитических событий в настроенный инстанс.",
|
||||
"All documents in this collection will be shared on the web, including any new documents added later": "Все документы этой коллекции будут опубликованы в Интернете, включая любые новые документы, добавленные позже",
|
||||
"Anyone with the link can access because the containing collection, <2>{sharedParent.sourceTitle}</2>, is shared": "Доступ может получить любой, у кого есть ссылка, поскольку содержащая ее коллекция <2>{sharedParent.sourceTitle}</2> является общей",
|
||||
"Anyone with the link can access because the parent document, <2>{sharedParent.sourceTitle}</2>, is shared": "Доступ может получить любой, у кого есть ссылка, поскольку родительский документ <2>{sharedParent.sourceTitle}</2> является общим",
|
||||
"Sorry, invalid embed link": "Извините, неверная встраиваемая ссылка",
|
||||
"Delete embed": "Удалить вставку",
|
||||
"API key": "Ключ API",
|
||||
"File": "Файл",
|
||||
"Go to collection": "Перейти в коллекцию",
|
||||
"Sorry, an unknown error occurred loading the page. Please try again or contact support if the issue persists.": "Извините, при загрузке страницы произошла неизвестная ошибка. Попробуйте ещё раз или обратитесь в службу поддержки, если проблема не исчезнет.",
|
||||
"Sorry, the code you entered is invalid or has expired.": "Извините, введенный вами код недействителен или устарел.",
|
||||
"Enter the sign-in code sent to the email <em>{{ emailLinkSentTo }}</em>": "Введите код входа, отправленный на почту <em>{{ emailLinkSentTo }}</em>",
|
||||
"Title": "Заголовок"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user